Je was op zoek naar: kusebusuku (Xhosa - Spaans)

emini baqubisana nobumnyama, baphuthaphuthe kwemaqanda, ngathi kusebusuku.
de día se encuentran con las tinieblas, y a mediodía andan a tientas como de noche

elithabathile ngoko yena iqhekeza, waphuma kwaoko; kwaye ke kusebusuku.
cuando tomó el bocado, él salió en seguida; y ya era de noche