Je was op zoek naar: riskkapitalbolaget (Zweeds - Deens)

en annan skillnad kan ha att göra med i vilken utvecklingsfas det enskilda riskkapitalbolaget föredrar att investera.
der kan også være forskel på, hvilket udviklingsstadie det enkelte venturekapitalfirma ønsker at investere på.

det är också ett kompanjonskap mellan dig och riskkapitalbolaget med det gemensamma målet att få din verksamhet att växa snabbare så att du kan skörda frukten av din affärsidé.
det er et samarbejde mellem dig og venturekapitalfirmaet med det fælles mål, at få din virksomhed til at vokse hurtigt, så du kan høste frugterne af din forretningsidé.

(a) samma offentliga investeringsföretag, institutionella investerare eller riskkapitalbolag innehar direkt eller indirekt mer än 50 % av det nominella värdet av aktiekapitalet eller av majoriteten av aktieägarnas eller delägarnas rösträtt.
(a) det samme offentlige holdingselskab, den samme institutionelle investor eller det samme venturekapitalselskab besidder direkte eller indirekte over 50 % af de udstedte kapitalandele efter disses pålydende værdi eller stemmeflertallet blandt aktionærerne eller medejerne.