Je was op zoek naar: rakning (Zweeds - Duits)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Zweeds

Duits

Info

Zweeds

rakning

Duits

nassrasierer

Laatste Update: 2013-04-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Zweeds

rakning

Duits

nassrasur

Laatste Update: 2012-04-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Zweeds

rakning

Duits

rasieren

Laatste Update: 2012-04-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Zweeds

rakning

Duits

rasierer

Laatste Update: 2013-04-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Zweeds

rakning

Duits

rasur

Laatste Update: 2014-08-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Zweeds

rakning

Duits

trockenrasierer

Laatste Update: 2012-04-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Zweeds

rakning

Duits

rühren

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Zweeds

hårklippning och rakning

Duits

friseurberufe

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Zweeds

du bör vänta åtminstone 5 minuter efter rakning eller plockning innan denna kräm användes.

Duits

warten sie nach dem rasieren oder auszupfen mindestens 5 minuten, bevor sie diese creme anwenden.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Zweeds

detta har ingen betydelse vid mindre skärsår och skador som t ex om du skär dig själv vid rakning.

Duits

b. wenn sie sich schneiden oder beim rasieren auftreten können, sind in der regel ohne bedeutung.

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Zweeds

detta har normalt ingen betydelse vid mindre skärsår och skador som t ex om du skär dig själv vid rakning.

Duits

b. wenn sie sich schneiden oder beim rasieren auftreten können, sind in der regel ohne bedeutung.

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Zweeds

detta har normalt ingen betydelse vid mindre skärsår och skador som t ex om du skär dig själv vid rakning.

Duits

b. beim rasieren, oder wenn sie sich schneiden, auftreten können, sind in der regel ohne bedeutung.

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Zweeds

den är inte en hårborttagningskräm så du kan behöva fortsätta att ta bort hår, t. ex. genom rakning eller plockning.

Duits

da es keine enthaarungscreme ist, kann es notwendig werden, dass sie weiterhin haare entfernen müssen, zum beispiel durch rasieren oder auszupfen.

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Zweeds

detta har normalt ingen betydelse vid mindre skärsår och skador som t.ex. om du skär dig själv vid rakning.

Duits

kleinere schnitte und verletzungen, wie sie z.b. wenn sie sich schneiden oder beim rasieren auftreten können, sind in der regel ohne bedeutung.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Zweeds

vid mindre skärsår och skador (t ex om du skär dig vid rakning) är detta inget att oroa sig för.

Duits

kleinere schnitte oder verletzungen (wie sie zum beispiel beim rasieren auftreten können) sind in der regel ohne bedeutung.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Zweeds

patienter kan behöva fortsätta att använda en hårborttagningsmetod (t. ex rakning eller plockning) tillsammans med vaniqa.

Duits

rasieren oder auszupfen) anwenden.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Zweeds

i så fall skall krämen appliceras tidigast 5 minuter efter rakning eller användning av andra hårborttagningsmetoder, då annars en ökad stickande eller brännande känsla kan förekomma.

Duits

2 methode zur haarentfernung aufgetragen werden, da es ansonsten zu vermehrtem stechen oder brennen kommen kann.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Zweeds

kvinnor som använder vaniqa kan behöva fortsätta att använda andra medel för att ta bort hår (plockning, rakning).

Duits

b.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Zweeds

kvinnor som använder vaniqa kan behöva fortsätta att använda andra medel för att ta bort hår (plockning, rakning).

Duits

es kann notwendig sein, dass die patientinnen, die vaniqa anwenden, auch andere möglichkeiten zur haarentfernung (z.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Zweeds

i så fall skall krämen appliceras tidigast 5 minuter efter rakning eller användning av andra hårborttagningsmetoder, då annars en ökad stickande eller brännande känsla kan förekomma.

Duits

in diesem fall sollte die creme frühestens fünf minuten nach der rasur oder der anwendung einer anderen methode zur haarentfernung aufgetragen werden, da es ansonsten zu vermehrtem stechen oder brennen kommen kann.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
4,401,923,520 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK