Je was op zoek naar: aktieoptioner (Zweeds - Engels)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Zweeds

Engels

Info

Zweeds

aktieoptioner [9].

Engels

stock options [9].

Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Zweeds

standardiserade aktieoptioner.

Engels

standardized options on shares.

Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Zweeds

aktieoptioner för företagsledare

Engels

stock option plan

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Zweeds

aktieoptioner och teckningsoptioner,

Engels

share warrants and options;

Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Zweeds

ledningen fick aktieoptioner.

Engels

management got stock options.

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Zweeds

aktieoptioner för anställda främjas

Engels

global marketplace p19china‘s new product certification system

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Zweeds

det gäller främst aktieoptioner.

Engels

this is primarily a problem in relation to stock options.

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Zweeds

att främja aktieoptioner för anställda

Engels

promoting employee stock options

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Zweeds

. beskattning av kapitalvinster och aktieoptioner.

Engels

. tax treatment of capital gains and stock options.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Zweeds

för många företagkan aktieoptioner för de anställda vara svaret.

Engels

for many companies,employee stock options could be the answer.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Zweeds

slutligen ges frågan om utställandet av aktieoptioner särskild uppmärksamhet.

Engels

finally, the issue of stock options is granted special attention.

Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Zweeds

beviljandet av aktiebaserade system, inklusive aktieoptioner, till ledande befattningshavare,

Engels

grant of share-based schemes, including share options, to directors;

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Zweeds

för att minska intressekonflikter bör aktieoptioner inte ingå i företagsexterna styrelseledamöters ersättning.

Engels

to mitigate conflicts of interest, non-executives should not receive share options as part of their remuneration.

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Zweeds

anser ni att problemen med de ledande befattningshavarnas aktieoptioner bör behandlas?

Engels

do you consider that problems related to directors' stock options should be addressed?

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Zweeds

systemet ger företag möjlighet att ge skattemässigt attraktiva aktieoptioner till nyckelpersoner.

Engels

the scheme enables companies to give fiscally attractive share options to key employees.

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Zweeds

eventuella förändringar av reglerna och villkoren för de aktieoptioner som gäller för räkenskapsåret.

Engels

any change in the terms and conditions of existing share options occurring during the financial year.

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Zweeds

aktieoptioner bör inte ingå i ersättningen till företagsexterna styrelseledamöter eller styrelseledamöter med tillsynsfunktion.

Engels

remuneration of non-executive or supervisory directors should not include share options.

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Zweeds

det innebär att tilldelning av aktier eller aktieoptioner ofta är kopplad till resultatkriterier.

Engels

as a consequence, award of shares or share options is often linked to performance criteria.

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Zweeds

inga gällande dubbelbeskattningsavtal mellan medlemsstaterna har särskilda bestämmelser för beskattning av aktieoptioner.

Engels

none of the current double taxation agreements between member states have specific provisions covering the taxation of stock options.

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Zweeds

för att undvika intressekonflikter anges också att företagsexterna styrelseledamöter inte ska få aktieoptioner.

Engels

to avoid conflicts of interest, it also provides that non-executives should not receive share options.

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
4,401,923,520 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK