Je was op zoek naar: genomslagskraft (Zweeds - Engels)

genomslagskraft
puncture effort

effektivitet och genomslagskraft
effectiveness and impact

åtgärdens genomslagskraft och resultat
the effectiveness and impact of the action

rapportens genomslagskraft och spridning.
the future impact/publicity of the report.

e-tjänster med stor genomslagskraft.
high-impact egovernment services;

hur regelverkets genomslagskraft kan stärkas
strengthening the effectiveness of the regulatory framework

erasmus och erasmus mundus genomslagskraft
the impact of erasmus and erasmus mundus

avsnitt b — samstämmighet och genomslagskraft /.
section b: consistency and impact /.

att tillvarata forskningens dynamik och genomslagskraft
seizing the dynamism and the impact of r&d

esk ser fram emot när detta får genomslagskraft.
the esc looks forward to this being implemented successfully.

Ökad genomslagskraft för den sociala dialogen i eu
enhancing the contribution of european social dialogue

eu:s utrikespolitik måste få ökad genomslagskraft.
the eu's foreign policy must be brought up to speed.

de sociala nätverkssajternas genomslagskraft och befintliga risker
the impact of sns and the associated risks

detta kommer att öka varningarnas genomslagskraft väsentligt.
this will greatly increase the impact of these warnings.

denna politik har dock hittills haft begränsad genomslagskraft.
so far, however, this policy has had a very limited effect.

hur skall man mäta inre marknadens genomslagskraft i europa?
how deeply has the single market penetrated europe?

förbättrad genomslagskraft i hela europa genom en innovativ finansieringsmodell
enhancing european wide impact through an innovative funding model

vi behöver färre men större projekt med verklig genomslagskraft .
we need fewer but larger projects with real impact.

11.1.5 införande, spridning och utbildning med stor genomslagskraft
11.1.3 mobile & ubiquitous ework & ecommerce 11.1.4 exploratory high risk/long term research

detta underlättar möjligheterna till feedback och medför större genomslagskraft.
this facilitates the processes of feedback and additionally continued momentum.