Je was op zoek naar: läkemedelsförteckningen (Zweeds - Engels)

i tyskland t.ex. är de homeopatiska och antroposofiska medicinerna upptagna i läkemedelsförteckningen .
in germany, for example, homeopathic medicines are included in the national pharmacopoeia.

nu är betänkandet i full gång och begär självklart att läkemedelsförteckningen, förteckningen över godkända mediciner , skall reformeras och, varför inte, som i ändringsförslag 15 , att läkemedel och utövare ersätts av socialförsäkringen .
while he is at it, the rapporteur also wants the pharmacopoeia to be reformed, changes to the list of authorized medicines and, as in amendment no 15, to have medicines and practitioners reimbursed by the social security system.

gemensamma ramar för yrkesutövning , legitimering av alternativa vårdformer samt en läkemedelsförteckning, som också upptar icke-konventionell läkemedel, skulle behövas.
a common framework for practitioners is needed, as are recognition of alternative treatments and a list of medicines which also includes alternative medicines.