Je was op zoek naar: löser upp hårdmetall (Zweeds - Engels)

löser upp beroenden
resolving dependencies...

löser upp objektreferenser...
resolving object references...

löser upp värddatornamn% 1
resolving hostname %1

löser upp proxy% 1:% 2
resolving proxy %1: %2

globaliseringen löser upp de traditionella gränserna.
globalisation is dissolving traditional boundaries.

lös upp
dissolve

lös upp i
dissolve in

lös upp länkning
unlink frames

arkiv lös upp...
file resolve...

lös upp deltagares värddatornamn
resolve hostnames of peers

kunde inte lösa upp värddatornamn
unable to resolve hostname

traditionella samhällen löses upp.
traditional communities are broken up.

misslyckades lösa upp värddatornamn% 1
unable to resolve hostname %1

ordens mening har lösts upp.
the words have been subverted.

skall lösas upp under tungan.
to be dissolved under the tongue.

det isolerade ämnet löses upp i etylacetat.
the stripped surfactant is dissolved in ethyl acetate.

lös upp följande ämnen per liter vattenledningsvatten:
dissolve in each litre of tap water:

pulvret löses upp snabbt (inom 2 minuter).
the product dissolves rapidly (within 2 minutes).

lös upp 1,7 g vismutnitrat p.a., biono3.
dissolve 1,7 g bismuth nitrate, biono3.