Je was op zoek naar: näringsoptimeringsförsök i ung tallskog (Zweeds - Engels)

näringsoptimeringsförsök i ung tallskog
nutrient optimization experiment in young pine forest

näringsoptimering i ung granskog
nutrient optimization in young spruce forest

valideringen och certifieringen av deltagande i alla delprogram i ung domsprogrammet bör fullföljas.
-help raise the quality and effectiveness of school education throughexchanges of good practices and byway of common objectives.

barn dras till datorer redan i unga år.
children are attracted by computers from a very young age.

måste vi verkligen tillåta denna marknadsföring, särskilt när det rör personer i ung ålder?
do we really have to allow this advertising, especially when it concerns young ages?

utbildning spelar en avgörande roll i unga människors liv.
education plays a vital role in young people's lives.

att investera i unga människor är att investera i framtiden.
investing in young people is investing in the future.

jag anser att europa måste fortsätta att investera i unga människor.
europe, in my view, must continue to invest in young people.

de alkoholvanor som förvärvas i unga år kan bestå upp i mogen ålder .
drinking behaviour, which occurs during youth, can lead to similar patterns in adulthood.

det står utom allt tvivel att överdriven alkoholkonsumtion måste förhindras genom lämplig uppfostran i unga år .
there is no doubt that excessive consumption of alcohol needs to be stopped by means of appropriate education at an early stage.

jag lärde mig i unga år att det ibland kan vara nödvändigt att ta död på budskapet utan att skjuta budbäraren.
i learned at an early age that it may sometimes be necessary to kill the message without shooting the messenger.

jag stödde guy bonos betänkande som framhäver vikten av utbildning, inte bara i unga år utan hela livet igenom.
i supported mr bono’s report stressing the importance of education not only at a young age, but also throughout life.

6.1 i unga arbetstagares rörlighet kommer en av eu:s grundläggande friheter till uttryck.
6.1 the mobility of young workers reflects one of the fundamental freedoms of the european union.

7. uppmuntra arbetsmarknadens parter att erkänna kvaliteten och mångfalden i unga människors icke-formella och informella lärande samt dess sociala och ekonomiska mervärde,
(7) encourage the social partners to acknowledge the quality and diversity of young people's non-formal and informal learning and to recognise its social and economic added value;

folkpension till den som har ett medfött handikapp eller som blir handikappad i unga år [folkpensionslagen (547/93)].
national pensions to persons who are born disabled or become disabled at an early age (the national pensions act (547/93)).