Vraag Google

Je was op zoek naar: personifiering (Zweeds - Engels)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Zweeds

Engels

Info

Zweeds

personifiering

Engels

impersonation

Laatste Update: 2006-09-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Zweeds

NT1 politikerNT1 politisk hållning NT2 personifiering av makt

Engels

RTcollective activities (2826)RTsocial economy (1621)

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Zweeds

NT1 politiker NT1 politisk hållning NT2 personifiering av makt

Engels

RT autonomy (0436) RT national independence (0806) RT regionalism (0406)

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Zweeds

Det nuvarande ordförandeskapet är nu en gång rådets personifiering.

Engels

At the end of the day, the current Presidency embodies the Council.

Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Zweeds

GFC är en personifiering av vad ett europeisk mervärde innebär.

Engels

The JRC is the living embodiment of what European added value means.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Zweeds

På den lokala nivån är inte partiandan lika stark och det finns en högre grad av "personifiering" i politiken.

Engels

At this level there is an absence of partisanship and a greater degree of 'personalisation' of politics.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Zweeds

Den lokala nivån utmärks mer av "personifiering" och samverkan över partigränserna liksom av nära relationer mellan politiker och väljare.

Engels

The local level is more characterized by 'personalisation' and party consensus as well as by close relations between local politicians and the electorate.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Zweeds

Jag finner detta oerhört viktigt, eftersom det leder till en personifiering av den europeiska politiken och för att man på det sättet kan väcka ett starkare engagemang hos befolkningen för de europeiska idéer na.

Engels

I believe that is extremely important because it personalises European policy and can thus also stimulate greater interest among the people in the European idea.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Zweeds

Jag finner detta oerhört viktigt, eftersom det leder till en personifiering av den europeiska politiken och för att man på det sättet kan väcka ett starkare engagemang hos befolkningen för de europeiska idéerna .

Engels

I believe that is extremely important because it personalises European policy and can thus also stimulate greater interest among the people in the European idea.

Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Zweeds

Elektronisk handel kan bli personifieringen av den fria rörligheten för varor eftersom man själv kan göra inköp när man sitter vid datorn, jag håller själv på att öva detta, och jàg måste säga att det är roligt att erfara att man över huvud taget inte längre behöver handelns territoriella as pekt.

Engels

It is also important in electronic commerce to support the creation and the development of new small enterprises. Electronic commerce can, and already has, lowered the barriers to entry for many of those thriving and innovative businesses.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Zweeds

Lech Wałęsa är den mest framstående personifieringen av solidaritet och dess framgång.

Engels

Lech Wałę sa is the most prominent personification of Solidarity and its success.

Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Zweeds

Elektronisk handel kan bli personifieringen av den fria rörligheten för varor eftersom man själv kan göra inköp när man sitter vid datorn , jag håller själv på att öva detta, och jag måste säga att det är roligt att erfara att man över huvud taget inte längre behöver handelns territoriella aspekt.

Engels

Electronic commerce has the potential to become the personification of the free movement of goods, as people will be able to shop in any country from behind a computer. I am having a go at it myself, and I must say that it is rather nice to discover that the territorial aspects of trade can be ignored.

Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Zweeds

För dem och för mig är det verkligen personifieringen av vårt lands bestående europeiska identitet.

Engels

For them and for me, it is indeed the embodiment of our country's enduring European identity.

Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Zweeds

Lech Wałęsa är den mest framstående personifieringen av solidaritet och dess framgång.

Engels

Lech Wałęsa is the most prominent personification of Solidarity and its success.

Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
4,401,923,520 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK