Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
molekylarpumpar bestående av cylindrar med invändigt maskinbearbetade eller utpressade spiralformade spår och maskinbearbetade innerytor.
molekulaarpumbad, mis koosnevad silindritest, millel on sisse freesitud või pressitud spiraalsed sooned ning puuritud augud;
Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
(19) den produkt som omfattas av detta förfarande är vissa produkter av icke-aducerat gjutjärn avsedda att täcka eller ge tillgång till marksystem eller underjordiska system, och delar därav, även maskinbearbetade, belagda, målade eller utrustade med andra material, med ursprung i kina (nedan kallade "den berörda produkten"), som normalt deklareras enligt kn-nummer 73251050 och 73251092 och ibland deklareras enligt kn-nummer 73251099. dessa kn-nummer motsvarar de olika produktformerna (inbegripet manhålsluckor, brunnslock och andra betäckningar ("surface boxes")). alla dessa former befanns likna varandra tillräckligt för att inom ramen för detta förfarande betraktas som en enda produkt. det bör noteras att underjordiska brandposter på grund av sina användningsområden och sin konstruktion anses vara väsentligt annorlunda än andra betäckningar ("surface boxes") och att de därför inte betraktas som den berörda produkten.
(19) vaatlusaluseks tooteks on teatavad hiinast pärit mittetempermalmist valandid, mida kasutatakse maapinnal või maa all asuvate süsteemide katmiseks ja/või neile juurdepääsuks, ning nende osad, masintöödeldud, kaetud, värvitud või muude materjalidega kombineeritud või mitte (edaspidi "vaatlusalune toode"), mida harilikult deklareeritakse cn-koodide 73251050 ja 73251092 ning vahel ka cn-koodi 73251099 all. need cn-koodid vastavad toote eri esinemisvormidele (sh kaevukaaned, restkaevude restid). kõik need tooted leiti olevat piisavalt sarnased, et neid saaks menetluses vaadelda ühe tootena. tuleb märkida, et maa-aluseid tuletõrjehüdrante peetakse nende kasutusala ja konstruktsiooni tõttu vaatluskaevust oluliselt erinevaks ning seetõttu ei käsitleta neid vaatlusaluse tootena.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak