Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
Voeg een vertaling toe
utse
nominare
Laatste Update: 2014-11-14 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: IATE
utse en expert
designare un perito
att utse laboratorier, och
la designazione dei laboratori
Laatste Update: 2014-10-19 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: IATE
sättet att utse befälhavaren.
designazione del comandante.
Laatste Update: 2014-11-17 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: IATE
o) utse kommissionens direktör.
o) designa il direttore della commissione;
Laatste Update: 2014-10-23 Gebruiksfrequentie: 2 Kwaliteit: Referentie: IATE
ii) utse det attesterande organet.
ii) nomina un organismo di certificazione;
medlemmar får inte utse en ersättare.
i membri non possono designare un supplente in loro rappresentanza;
Laatste Update: 2014-11-06 Gebruiksfrequentie: 4 Kwaliteit: Referentie: IATE
skiljedomsorganet skall utse sin egen ordförande
l'organo arbitrale designa esso stesso il suo presidente
kommissionen skall utse gruppens ordförande.
la commissione nomina il presidente del gruppo.
Laatste Update: 2014-11-05 Gebruiksfrequentie: 5 Kwaliteit: Referentie: IATE
medlemsstaten skall utse följande myndigheter:
gli stati membri designano le seguenti autorità:
Laatste Update: 2014-11-07 Gebruiksfrequentie: 4 Kwaliteit: Referentie: IATE
kommissionen bör därför utse dessa interventionsorter.
la commissione deve pertanto designare tali centri di intervento.
Laatste Update: 2014-11-12 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: IATE
två eller fler unionsorgan får utse samma räkenskapsförare.
due o più organismi dell’unione possono nominare lo stesso contabile.
Laatste Update: 2014-11-18 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: IATE
två eller flera medlemsstater får utse samma organ.
due o più stati membri possono designare a tal fine un unico organismo.
Laatste Update: 2014-10-23 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: IATE
nya ledamöter bör följaktligen utses.
È pertanto necessario procedere a nuove nomine,
Laatste Update: 2014-11-14 Gebruiksfrequentie: 5 Kwaliteit: Referentie: IATE