Je was op zoek naar: tumören (Zweeds - Koreaans)

ta bort tumören.
종양을 제거해 주세요

att ni tar ut tumören.
종양을 제거해 주신다고 말입니다

ser du tumören på hjärnstammen?
여기 뇌간에 종양이 보여?

- jag såg tumören med blotta ögat.
종양이 보였어 육안으로도 종양이 보였어

en medial linje från tumören sett?
종양까지 중앙선을 그리네요

men vi har lyckats ta bort hela tumören.
하지만 종양 전부를 제거하게 되어서 다행이에요

shepherd tog bort tumören utan några komplikationer.
하룻밤 상대가 종양 때문에 곁에 붙어있는 건 기대하지 않잖아요

dina provresultat såg bra ut. tumören är godartad.
환자분 검사결과는 깨끗합니다

det tyder på att tumören har infiltrerat perikardiet.
그건.. 그..

be henne komma, men berätta inte om tumören.
아니에요 어제 조의 가게에서 만났어요

när jag tagit bort tumören bör allt bli normalt igen.
정말 정상이요 우리 엄마한테 전화해 줄래요?

-dr. o'malley. vi ska operera bort tumören.
그럼 종양 제거를 위한 예정된 수술을 진행하고

nej, ni måste ta bort tumören för jag klarar det här.
그냥 종양을 제거해 주십쇼 전 살아남을 수 있습니다

signalen orsakar en hjärntumör hos tittaren. tumören skapar hallucinationerna.
환각을 만들어내는 종양이죠

fungerar det är tumören helt borta och vi behöver aldrig operera mer.
성공하면 종양도 다 제거하고 다시는 수술을 받지 않아도 돼

tumören infiltrerade perikardiet och orsakade en bristning i hjärtats yttre muskelmassa.
종양이 심막에 침투하면서 심장의 바깥근을 찢어놓게 되었습니다

tumören sitter på en plats i hjärnan där dina minnen och personlighet lagras.
종양이 기억이라던지 성격이 자리 잡고 있는 뇌의 중앙부에 위치하고 있습니다

osteosarkom kan vara aggressiva, men vi kan testa med kemoterapi eller helt avlägsna tumören.
골육종은 전이가 빠르거든요 하지만 항암치료를 하거나 종양을 완전히 제거할 수도 있어요

...ta ut hjärtat, öppna det ta bort hela tumören och sedan sätta ihop hjärtat igen.
종양을 모두 긁어낸 뒤 다시 심장을 집어넣는 거죠 그래서 위험합니다

jag tror att tumören i mitt huvud, det här huvudet, här... jag tror inte att det är nån riktig tumör, ingen okontrollerbar växande bit kött, utan snarare ett nytt organ, en ny del av hjärnan.
머리 속에서 자라는 것 같아 이 머리, 바로 여기 말야 진짜 종양은 아닐 걸세