Vraag Google

Je was op zoek naar: unionsrätten (Zweeds - Lithouws)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Zweeds

Lithouws

Info

Zweeds

Unionsrätten

Lithouws

Sąjungos teisė

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Zweeds

UNIONSRÄTTEN

Lithouws

SĄJUNGOS TEIS

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Zweeds

Europeiska unionsrätten

Lithouws

Europos Sąjungos teisė

Laatste Update: 2015-06-10
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Zweeds

fackorgan som föreskrivs i unionsrätten,

Lithouws

pagal Sąjungos teisę numatytos specializuotos įstaigos;

Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Zweeds

Unionsrätten har företräde framförmedlemsstaternas rätt

Lithouws

Sąjungos teisė yraviršesnė už valstybių narių nacionalinę teisę

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Zweeds

Överensstämmelse med unionens politik och unionsrätten

Lithouws

Atitiktis Sąjungos politikai ir Sąjungos teisei

Laatste Update: 2014-11-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Zweeds

Institutionen ska säkerställa att unionsrätten respekteras.

Lithouws

Tai institucija, kuriai pavesta atliki Sąjungos teisėsvykdymo priežiūrą.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Zweeds

De fördjupade samarbetena ska respektera fördragen och unionsrätten.

Lithouws

Bet koks tvirtesnis bendradarbiavimas turi atitikti Sutartis ir Sąjungos teisę.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Zweeds

Övervakning och utvärdering av införlivande och tillämpning av unionsrätten.

Lithouws

Sąjungos teisės perkėlimo į nacionalinę teisę ir taikymo stebėsena ir vertinimas;

Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Zweeds

Att öka förståelsen för och genomförandet av unionsrätten på beskattningsområdet.

Lithouws

didinti supratimą apie mokesčių srities Sąjungos teisę ir jos įgyvendinimą;

Laatste Update: 2014-11-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Zweeds

Unionsrätten möjliggör ett system med flera utgivare av sedlar.

Lithouws

Sąjungos teisėje numatyta daugelio banknotų emitentų sistema.

Laatste Update: 2014-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Zweeds

De fördjupade samarbetena skall respektera konstitutionen och unionsrätten.

Lithouws

Bet koks tvirtesnis bendradarbiavimas turi atitikti Konstituciją ir Sąjungos teisę.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Zweeds

är bildat i enlighet med unionsrätten eller nationell rätt enligt

Lithouws

yra įsteigtas pagal Sąjungos arba nacionalinę teisę, remiantis:

Laatste Update: 2014-11-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Zweeds

Förenkling av unionsrätten, särskilt förslag till kodifiering av unionslagstiftningen.

Lithouws

Sąjungos teisės supaprastinimą, visų pirma teisėkūros pasiūlymus, siekiant ją oficialiai kodifikuoti;

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Zweeds

Utformningen och konstruktion av transportinfrastrukturen ska uppfylla relevanta krav i unionsrätten.

Lithouws

Transporto infrastruktūra projektuojama ir statoma laikantis atitinkamų Sąjungos teisėje nustatytų reikalavimų.

Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Zweeds

Hur de alternativ och det handlingsutrymme som ges genom unionsrätten har utnyttjats.

Lithouws

kaip naudojamasi pasirinkimo galimybėmis ir kaip veikiama savo nuožiūra pagal Sąjungos teisę;

Laatste Update: 2014-11-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Zweeds

Den skall övervaka tillämpningen av unionsrätten under domstolens kontroll.

Lithouws

Ji prižiūri Sąjungos teisės taikymą, kontroliuojama Teisingumo Teismo.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Zweeds

Nödvändiga åtgärder som avser administrativt samarbete för genomförande av unionsrätten

Lithouws

Būtinos administracinio bendradarbiavimo priemonės, įgyvendinant Sąjungos teisę

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Zweeds

Inrättande av arbetsgrupper med nationella tjänstemän som övervakar genomförandet av unionsrätten.

Lithouws

nacionalinių pareigūnų darbo grupių Sąjungos teisės įgyvendinimui stebėti organizavimu;

Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Zweeds

UPPDRAGSäkerställa att lag och rätt följs vid tolkning och tillämpning av unionsrätten.

Lithouws

UŽDUOTISUžtikrinti, kad aiškinant ir taikant Sąjungos teisę būtų laikomasi teisės.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Krijg een betere vertaling met
4,401,923,520 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK