Je was op zoek naar: shadow (Zweeds - Oekraïens)

nersänktfor frame shadow
Опущенаfor frame shadow

enkelraised (hint: for frame shadow)
Простаraised (hint: for frame shadow)

%s misslyckades med felkod 15, shadow inte aktiverat, lösenordsföråldring kan inte ställas in. fortsätter.
Команда %s завершилась невдачею з кодом помилки 15, shadow не дозволено, не можна встановити застарівання пароля. Продовжуємо.

anger skugglösenordsfilen (oftast / etc/ shadow). lämna det tomt om systemet inte använder en skugglösenordsfil.
Вказує файл затінення паролів (зазвичай / etc/ shadow). Залиште порожнім, якщо ваша система не використовує файл затінення паролів.

för att göra det måste man tala om för sasl att använda saslauthd som metod för behörighetskontroll av lösenord, och därefter ställa in saslauthd att använda shadow (eller getpwent) som behörighetskontrollmekanism.
Для цього я наказав sasl використовувати saslauthd як метод розпізнавання за паролем, а потім налаштувати saslauthd на використання механізму розпізнавання shadow (або getpwent).

cyrus kan använda olika sasl - mekanismer (simple authentication and security layer), där den förvalda är sasldb (den lagrar användarnamn och lösenord i den hemliga sasl- filen sasldb), men också getpwent, kerberos4, kerberos5, pam, rimap, shadow och ldap stöds.
cyrus може використовувати різні механізми sasl (simple authentication and security layer), типовим є sasldb (за його використання імена користувачів і паролі зберігатимуться у файлі паролів sasl sasldb), але крім цього механізму підтримуються ще getpwent, kerberos4, kerberos5, pam, rimap, shadow і ldap.