Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
- sticker f – opholdstilladelse
- sticker f — opholdstilladelse
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
- kort f. tidsbegrænset opholdstilladelse til flygtninge – er fritaget for arbejdstilladelse
- kort f. tidsbegrænset opholdstilladelse til flygtninge — er fritaget for arbejdstilladelse
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
- kort c. tidsbegrænset opholdstilladelse til udlændinge, der er fritaget for arbejdstilladelse
- kort c. tidsbegrænset opholdstilladelse til udlændinge, der er fritaget for arbejdstilladelse
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- sticker b. tidsbegrænset opholdstilladelse til udlændinge, der ikke har ret til arbejde
- sticker b. tidsbegrænset opholdstilladelse til udlændinge, der ikke har ret til arbejde
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- sticker d. medfølgende slægtninge (opholdstilladelse til børn, der er optaget i forældres pas)
- sticker d. medfølgende slægtninge (opholdstilladelse til børn, der er optaget i forældres pas)
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- kort k. tidsbegrænset opholdstilladelse til tredjelandsstatsborgere, der meddeles opholdstilladelse efter er/eØs-reglerne)
- kort k. tidsbegrænset opholdstilladelse til tredjelandsstatsborgere, der meddeles opholdstilladelse efter er/eØs-reglerne)
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
opholdstilladelse/uppehållstillstånd – utfärdas till utstationerad teknisk och administrativ personal och deras familjemedlemmar samt till diplomaters hushållspersonal som innehar innehar tjänstepass från ursprungslandets utrikesministerium.
opholdstilladelse/dokument pobytowy — wydawana pracownikom technicznym/administracyjnym oddelegowanym na placówkę i członkom ich rodzin oraz pracownikom służby domowej dyplomatów posiadającym paszporty służbowe wydane przez ministerstwo spraw zagranicznych kraju pochodzenia.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
opholdstilladelse/uppehållstillstånd – utfärdas till utstationerad teknisk och administrativ personal och deras familjemedlemmar samt till diplomaters hushållspersonal som innehar innehar tjänstepass från ursprungslandets utrikesministerium. utfärdas även till anställda med motsvarande status vid internationella organisationer i danmark. gäller som uppehållstillstånd och inresetillstånd för flera inresor under tjänstgöringen.
opholdstilladelse/dokument pobytowy — wydawana pracownikom technicznym/administracyjnym oddelegowanym na placówkę i członkom ich rodzin oraz pracownikom służby domowej dyplomatów posiadającym paszporty służbowe wydane przez ministerstwo spraw zagranicznych kraju pochodzenia. wydawana również pracownikom organizacji międzynarodowych równoważnej rangi w danii. ważna na pobyt i wielokrotny wjazd w okresie oddelegowania danej osoby na placówkę.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: