Je was op zoek naar: fjorton (Zweeds - Slovaaks)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Zweeds

Slovaaks

Info

Zweeds

fjorton

Slovaaks

štrnásť

Laatste Update: 2009-07-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Zweeds

fjorton

Slovaaks

Štrnástka

Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Zweeds

virtuellt skrivbord fjorton är valtname

Slovaaks

je zvolená virtuálna plocha 14name

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Zweeds

fjorton medlemsstater har genomfört sina vaccineringsplaner.

Slovaaks

plány očkovania zrealizovalo 14 členských štátov.

Laatste Update: 2014-11-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Zweeds

nio av landets fjorton regioner berördes av översvämningarna.

Slovaaks

povodne zasiahli deväť z celkového počtu štrnástich krajov a pod vodou sa ocitlo 6 % českého územia.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Zweeds

fjorton dagar efter administreringen var urinkoncentrationerna 2, 9 µg/ ml.

Slovaaks

14 dní po podaní bola koncentrácia v moči 2, 9 µg/ ml.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Zweeds

fjorton dagar efter administreringen var urinkoncentrationerna 2, 9 µg/ ml.

Slovaaks

14 dní po podaní bola koncentrácia v moči 2, 9 µg/ ml.

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Zweeds

fjorton patienter (18%) upplevde huvudvärk som ansågs relaterad till prövningsläkemedlet.

Slovaaks

Štrnásť pacientov (18%) malo bolesti hlavy, ktoré sa považujú za súvisiace so študijným liekom.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Zweeds

fjorton ledamöter, inklusive ordföranden, var redan ledamöter i det avgående kollegiet.

Slovaaks

Štrnásť členov (vrátane predsedu) pôsobilo aj v končiacom kolégiu.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Zweeds

fjorton patienter (18%) upplevde huvudvärk som ansågs relaterad till prövningsläkemedlet.

Slovaaks

Štrnásť pacientov (18%) malo bolesti hlavy, ktoré sa považujú za súvisiace so študijným liekom.

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Zweeds

fjorton dagar efter administreringen var medelkoncentrationen av cefovecin i plasma 18 µg/ ml.

Slovaaks

14 dní po podaní bola priemerná koncentrácia cefovecinu v plazme 18 µg/ ml.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Zweeds

fjorton dagar efter administreringen var medelkoncentrationen av cefovecin i plasma 18 µg/ ml.

Slovaaks

14 dní po podaní bola priemerná koncentrácia cefovecinu v plazme 18 µg/ ml.

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Zweeds

fjorton slutrevisioner ägde rum, omfattande 40 program från perioden 1994–1999 i åtta medlemsstater.

Slovaaks

v ôsmich členských štátoch sa uskutočnilo štrnásť uzatváracích auditov, ktoré sa vzťahovali na štyridsať programov z obdobia 1994-99.

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Zweeds

fjorton slutrevisioner ägde rum, omfattande 40 program från perioden 1994–1999 i åtta medlemsstater.

Slovaaks

v ôsmich členských štátoch sa uskutočnilo štrnásť uzatváracích auditov, ktoré sa vzťahovali na štyridsať programov z obdobia 1994-99.

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Zweeds

fjorton eu-tillverkare lämnade den begärda informationen och gick med på att ingå i urvalet.

Slovaaks

Štrnásť výrobcov z Únie poskytlo požadované informácie a súhlasilo so zaradením do vzorky.

Laatste Update: 2014-11-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Zweeds

fjorton tillverkare i union lämnade de begärda uppgifterna och förklarade sig beredda att ingå i urvalet.

Slovaaks

Štrnásť výrobcov z Únie poskytlo požadované informácie a súhlasilo so zahrnutím do vzorky.

Laatste Update: 2014-11-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Zweeds

barns födelse: tio dagar, som skall tas ut inom fjorton veckor från födelsen.

Slovaaks

narodenie dieťaťa: 10 dní, ktoré sa musia vybrať počas štrnástich týždňov po narodení;

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Zweeds

en trippelbehandling med protonpumpshämmare under fjorton dagar ger bättre resultat än behandlingsprogram på sju dagar.

Slovaaks

kombinačná liečba tromi liekmi založená na inhibítore protónovej pumpy trvajúca 14 dní má lepšie výsledky než sedemdenný režim.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Zweeds

en trippelbehandling med protonpumpshämmare under fjorton dagar ger bättre resultat än behandlingsprogram på sju dagar.

Slovaaks

kombinačná liečba tromi liekmi založená na inhibítore protónovej pumpy trvajúca 14 dní má lepšie výsledky než sedemdenný režim.

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Zweeds

fjorton dagar efter administreringen var medelkoncentrationen av cefovecin i plasma 5, 6 µg/ ml.

Slovaaks

14 dní po podaní bola priemerná koncentrácia cefovecinu v plazme 5, 6 µg/ ml.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Krijg een betere vertaling met
4,401,923,520 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK