Je was op zoek naar: trafikbelastningen (Zweeds - Sloveens)

om ingenting görs kommer den största ökningen att drabba vägarna, vilket fårmycket negativa konsekvenser för trafikbelastningen, miljön, säkerheten och livskvaliteten.
brez ukrepanja bodo morale ceste prevzeti večino bremena, to pa boimelo zelo negativne posledice za pretok prometa, za okolje, varnost in življenjsko kakovost.

1. senast de datum som anges i artikel 7.7 andra stycket skall kommissionen lägga fram en rapport till europaparlamentet och rådet om genomförandet av detta direktiv med hänsyn till den tekniska utvecklingen och förändringar i trafikbelastningen.
1. komisija predloži evropskemu parlamentu in svetu poročilo o izvajanju te direktive do datumov, navedenih v drugem pododstavku člena 7(7), pri čemer upošteva tehnološki razvoj in razvoj glede prometnih zastojev.

gränsvärdena i detta direktiv grundar sig på den provmetod som fastslagits i direktiv 70/220/eeg. förfarandet måste dock anpassas så att det är representativt inte bara för tätortsområden med hög trafikbelastning utan också utanför sådana områden. ett beslut om en sådan anpassning bör fattas senast år 1987.
ker mejne vrednosti iz te direktive temeljijo na preskusnem postopku, določenem v direktivi 70/220/egs, vendar je treba ta postopek pozneje prilagoditi, da ne bo reprezentativen samo za prometne razmere v gosto naseljenih mestnih središčih, ampak tudi zunaj takšnih središč; ker je treba odločitev o takšni prilagoditvi sprejeti najpozneje do leta 1987;