Você procurou por: الجتية (Árabe - Chinês (simplificado))

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Árabe

Chinês (simplificado)

Informações

Árabe

لامام المغنين على الجتية. لآساف‎. ‎رنموا لله قوتنا اهتفوا لاله يعقوب‎.

Chinês (simplificado)

〔 亞 薩 的 詩 、 交 與 伶 長 、 用 迦 特 樂 器 。 〕 你 們 當 向   神 我 們 的 力 量 大 聲 歡 呼 、 向 雅 各 的   神 發 聲 歡 樂

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Árabe

لامام المغنين على الجتية. لبني قورح. مزمور‎. ‎ما احلى مساكنك يا رب الجنود‎.

Chinês (simplificado)

〔 可 拉 後 裔 的 詩 、 交 與 伶 長 、 用 迦 特 樂 器 。 〕 萬 軍 之 耶 和 華 阿 、 你 的 居 所 何 等 可 愛

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Árabe

`٢` مطلوبة من جانب انبي ؛ حاسوب بنتيم ، طابعة جت بالحبر ؛ بنتيم mmx 233- وserver ومحطة عمل من طراز sun ultra 60 ؛

Chinês (simplificado)

㈡ 巴西空间研究所请求提供的设施:一台pentium计算机,墨喷打印机;pentium mmx 233服务器,一个sun ultra 60工作站;

Última atualização: 2016-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Árabe

`٣` مطلوب أموال ﻻقتناء )هذه المعدات الحاسوبية تستعمل حاليا مشاركة مع انبي( : محطة عمل من طراز sun ultra 60 - و server وأربع محطات عمل من طراز ultra 10 ، و٠٢ حاسوبا من طراز بنتيم ، وثﻻث طابعات ليزر وثﻻث طابعات جت بالحبر ؛

Chinês (simplificado)

㈢ 请求提供资金购置的设备(这些计算机设施现在与巴西空间研究所合用):一台sun ultra 60工作站服务器,四台ultra 10工作站,20台pentium计算机,三台激光打印机,三台墨喷打印机;

Última atualização: 2016-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Árabe

اجتماع مع الفريق جتين هسبيسيرن، رئيس أركان الدرك.

Chinês (simplificado)

会见宪兵参谋长cetin haspisiren中将。

Última atualização: 2016-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Árabe

ثﻻثة حواسيب شخصية ، طراز ٦٨٣ ، طابعة صور حرارية ، طابعة ليزر جت

Chinês (simplificado)

三台个人计算机,型号386,热图象打印机,激光打印机

Última atualização: 2016-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Árabe

حاسوب شخصي ، طراز ٦٨٤ ، طابعة ليز جت

Chinês (simplificado)

一台个人计算机,型号486,激光打印机

Última atualização: 2016-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Árabe

طابعة ليزر جت ملونة

Chinês (simplificado)

激光彩色打印机

Última atualização: 2016-12-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Árabe

وإذا كان لي أن أختتم كلمتي يا سيدي الرئيس على نبرة خاصة، فأشكركم ليس فقط على إدارتكم هذه المسألة بالذات، وإنما أيضا على تخليكم عن إمكانية العودة إلى الوطن لقضاء عطلة عيد الميلاد في السويد جتى تتأكدوا من إقرار هذا الموضوع.

Chinês (simplificado)

主席先生,我最后想以我个人的名义感谢你不仅在这个具体问题上提供了领导,而且放弃了回瑞典的家过圣诞节的可能性,以确保我们完成这项工作。

Última atualização: 2016-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Árabe

وإضافة إلى ذلك، وجدوا أن 970 كوارتاً أمريكياً من زيت التشحيم شيفرون هاي - جت الرابع قد فقدت أيضاً.

Chinês (simplificado)

此外,他们还发现970夸脱chevron hy-jet iv润滑油也不见了。

Última atualização: 2016-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Árabe

وقد عيَّن حلف شمال الأطلسي بالفعل السيد حكمت جتين، وزير الخارجية السابق لجمهورية تركيا ورئيس البرلمان التركي، بصفته ممثلا مدنيا رفيع المستوى للناتو في أفغانستان.

Chinês (simplificado)

北约现已任命土耳其共和国前外交部长兼土耳其议长希克迈特·切廷先生为其驻阿富汗的高级文职代表。

Última atualização: 2016-12-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Árabe

ينبغـي للجنـة أن تتوخـي الحذر الشديد جتى لا تضبح منغمسة في قضايا معقدة وحقيقية قبل وضع مقاييس عامة.

Chinês (simplificado)

委员会在制订一般性标准前应当非常谨慎,以便不陷入复杂的具体案例。

Última atualização: 2016-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Árabe

اعبروا الى كلنة وانظروا واذهبوا من هناك الى حماة العظيمة ثم انزلوا الى جتّ الفلسطينيين. أهي افضل من هذه الممالك ام تخمهم اوسع من تخمكم.

Chinês (simplificado)

你 們 要 過 到 甲 尼 察 看 、 從 那 裡 往 大 城 哈 馬 去 、 又 下 到 非 利 士 人 的 迦 特 、 看 那 些 國 比 你 們 的 國 還 強 麼 . 境 界 比 你 們 的 境 界 還 寬 麼

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Árabe

ثم كانت ايضا حرب في جتّ وكان رجل طويل القامة أعنش اصابعه اربع وعشرون وهو ايضا ولد لرافا.

Chinês (simplificado)

又 在 迦 特 打 仗 、 那 裡 有 一 個 身 量 高 大 的 人 、 手 腳 都 是 六 指 、 共 有 二 十 四 個 指 頭 . 他 也 是 偉 人 的 兒 子

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Árabe

ثم كانت ايضا حرب في جوب مع الفلسطينيين. فالحانان بن يعري ارجيم البيتلحمي قتل جليات الجتّي وكانت قناة رمحه كنول النسّاجين.

Chinês (simplificado)

又 在 歌 伯 與 非 利 士 人 打 仗 . 伯 利 恆 人 雅 雷 俄 珥 金 的 兒 子 伊 勒 哈 難 殺 了 迦 特 人 歌 利 亞 . 這 人 的 槍 杆 粗 如 織 布 的 機 軸

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Árabe

حينئذ صعد حزائيل ملك ارام وحارب جتّ واخذها. ثم حول حزائيل وجهه ليصعد الى اورشليم.

Chinês (simplificado)

那 時 、 亞 蘭 王 哈 薛 上 來 、 攻 打 迦 特 、 攻 取 了 . 就 定 意 上 來 攻 打 耶 路 撒 冷

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Árabe

فأخبر سليمان بان شمعي قد انطلق من اورشليم الى جتّ ورجع.

Chinês (simplificado)

有 人 告 訴 所 羅 門 說 、 示 每 出 耶 路 撒 冷 往 迦 特 去 回 來 了

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Árabe

فأخبر شاول ان داود قد هرب الى جتّ فلم يعد ايضا يفتش عليه

Chinês (simplificado)

有 人 告 訴 掃 羅 、 說 、 大 衛 逃 到 迦 特 . 掃 羅 就 不 再 尋 索 他 了

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Árabe

فارسلوا وجمعوا جميع اقطاب الفلسطينيين اليهم وقالوا ماذا نصنع بتابوت اله اسرائيل. فقالوا لينقل تابوت اله اسرائيل الى جتّ. فنقلوا تابوت اله اسرائيل.

Chinês (simplificado)

就 打 發 人 去 請 非 利 士 的 眾 首 領 來 聚 集 、 問 他 們 說 、 我 們 向 以 色 列   神 的 約 櫃 應 當 怎 樣 行 呢 . 他 們 回 答 說 、 可 以 將 以 色 列   神 的 約 櫃 運 到 迦 特 去 . 於 是 將 以 色 列   神 的 約 櫃 運 到 那 裡 去

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Árabe

فخرج رجل مبارز من جيوش الفلسطينيين اسمه جليات من جتّ طوله ست اذرع وشبر.

Chinês (simplificado)

從 非 利 士 營 中 出 來 一 個 討 戰 的 人 、 名 叫 歌 利 亞 . 是 迦 特 人 、 身 高 六 肘 零 一 虎 口

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Consiga uma tradução melhor através
4,401,923,520 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK