Você procurou por: الآباء (Árabe - Esperanto)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Árabe

Esperanto

Informações

Árabe

ومن هم الآباء المجهولون ؟

Esperanto

kaj la nekonataj patroj, kiu ili estas? ili?

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Árabe

أعين وآذان الآباء المجهولون

Esperanto

okuloj kaj oreloj de nekonataj patroj. kiraso kaj francisko de la nacio.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Árabe

من هم هؤلاء الآباء المجهولين؟

Esperanto

kiuj estas la nekonataj patroj?

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Árabe

الآباء كاليهregion/ state in france

Esperanto

pas- de- calaisregion/ state in france

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Árabe

ايها الآباء لا تغيضوا اولادكم لئلا يفشلوا.

Esperanto

patroj, ne kolerigu viajn infanojn, por ke ili ne senkuragxigxu.

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Árabe

بإمكانهم تحريض الآباء على قتل أطفالهم من الممكن

Esperanto

oni povas devigi mortigi siajn infanojn, oni povas...

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Árabe

‎ورؤساء الآباء حسدوا يوسف وباعوه الى مصر وكان الله معه

Esperanto

kaj la patriarkoj, enviante jozefon, lin vendis en egiptujon; kaj dio estis kun li,

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Árabe

...الآباء المجولين هم المجموعة المجهولة التي تمتلك السلطة

Esperanto

la nekonataj patroj estas anonima grupo de la plej spertaj intrigantoj, retenantaj la potencon.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Árabe

الله بعد ما كلم الآباء بالانبياء قديما بانواع وطرق كثيرة

Esperanto

dio, kiu multafoje kaj multamaniere parolis en la tempo antikva al niaj patroj en la profetoj,

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Árabe

كل عدد رؤوس الآباء من جبابرة البأس الفان وست مئة.

Esperanto

la tuta nombro de la cxefoj de patrodomoj, el la bravaj militistoj, estis du mil sescent;

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Árabe

عندما يتحدث الآباء, الأطفال العقلاء من الأفضل أن يصمتوا

Esperanto

kiam parolas la patroj, prudentaj infanoj preferu silenti.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Árabe

الآباء المجهولون أوقفوا الحرب بالأبراج, عندما وصلوا إلى السلطة

Esperanto

fakte, la nekonataj patroj haltigis la militon kun helpo de turoj, kiam ili ekregis.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Árabe

وفي ايام يوياقيم كان الكهنة رؤوس الآباء لسرايا مرايا وليرميا حننيا

Esperanto

en la tempo de jojakim estis pastroj cxefoj de patrodomoj:de la domo de seraja:meraja; de la domo de jeremia:hxananja;

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Árabe

البيت والثروة ميراث من الآباء. اما الزوجة المتعقلة فمن عند الرب.

Esperanto

domo kaj havo estas heredataj post gepatroj; sed sagxa edzino estas de la eternulo.

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Árabe

وانتم ايها الآباء لا تغيظوا اولادكم بل ربوهم بتأديب الرب وانذاره.

Esperanto

kaj patroj, ne kolerigu viajn infanojn; sed nutradu ilin en la disciplino kaj admono de la sinjoro.

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Árabe

في تلك الايام لا يقولون بعد الآباء اكلوا حصرما واسنان الابناء ضرست.

Esperanto

en tiu tempo oni ne plu diros:la patroj mangxis nematurajn vinberojn, kaj la dentoj de la filoj agacigxis;

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Árabe

فيرد قلب الآباء على الابناء وقلب الابناء على آبائهم لئلا آتي واضرب الارض بلعن

Esperanto

kaj li returnos la koron de la patroj al la infanoj, kaj la koron de la infanoj al iliaj patroj, por ke mi, veninte, ne frapu la teron per anatemo.

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Árabe

وما بنو لعدان فبنو لعدان الجرشوني رؤس بيت الآباء للعدان الجرشوني يحيئيلي.

Esperanto

el la idoj de ladan, idoj de la gersxonido ladan, cxefoj de patrodomoj de la gersxonido ladan estis la jehxielidoj.

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Árabe

ثم انظروا ما اعظم هذا الذي اعطاه ابراهيم رئيس الآباء عشرا ايضا من راس الغنائم.

Esperanto

nun pripensu, kiel granda estis cxi tiu, al kiu la patriarko abraham donis dekonon el la akirajxoj.

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Árabe

لا يقتل الآباء عن الاولاد ولا يقتل الاولاد عن الآباء. كل انسان بخطيته يقتل

Esperanto

patrojn oni ne mortigu pro la gefiloj, kaj gefilojn oni ne mortigu pro la patroj:cxiu devas ricevi morton pro sia krimo.

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Consiga uma tradução melhor através
4,401,923,520 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK