Você procurou por: vorste (Africâner - Coreano)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Africâner

Coreano

Informações

Africâner

die vors mágdiël, die vors iram; dit was die vorste van edom.

Coreano

막 디 엘 족 장 과, 이 람 족 장 이 라 에 돔 족 장 이 이 러 하 였 더

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Africâner

verder, hef jy 'n klaaglied aan oor die vorste van israel,

Coreano

너 는 이 스 라 엘 방 백 들 을 위 하 여 애 가 를 지

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Africâner

al sit vorste en beraadslaag teen my- u kneg oordink u insettinge.

Coreano

내 가 주 께 범 죄 치 아 니 하 려 하 여 주 의 말 씀 을 내 마 음 에 두 었 나 이

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Africâner

deur my heers die vorste en die edeles, al die regters van die aarde.

Coreano

나 로 말 미 암 아 재 상 과 존 귀 한 자 곧 세 상 의 모 든 재 판 관 들 이 다 스 리 느 니

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Africâner

daarop stuur balak nog weer vorste wat meer en aansienliker was as die ander;

Coreano

발 락 이 다 시 그 들 보 다 더 높 은 귀 족 들 을 더 많 이 보 내

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Africâner

en hulle koning sal in ballingskap gaan, hy en sy vorste tesame, sê die here.

Coreano

저 희 의 왕 은 그 방 백 들 과 함 께 사 로 잡 혀 가 리 라 이 는 여 호 와 의 말 씀 이 니

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Africâner

en toe die vyf vorste van die filistyne dit sien, het hulle dieselfde dag teruggegaan na ekron.

Coreano

블 레 셋 다 섯 방 백 이 이 것 을 보 고 그 날 에 에 그 론 으 로 돌 아 갔 더

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Africâner

en hy het na hom teruggegaan terwyl hy daar staan by sy brandoffer, hy en al die vorste van moab.

Coreano

그 가 발 락 에 게 돌 아 간 즉 발 락 과 모 압 모 든 귀 족 이 번 제 물 곁 에 함 께 섰 더

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Africâner

as hulle drinkery verby is, dan hoereer hulle te meer. hulle vorste is versot op skande.

Coreano

저 희 가 마 시 기 를 다 하 고 는 행 음 하 기 를 마 지 아 니 하 며 그 방 백 들 은 수 치 를 기 뻐 하 느 니

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Africâner

die vorste van juda is soos hulle wat die grenslyne verlê. ek sal my grimmigheid oor hulle uitgiet soos water.

Coreano

유 다 방 백 들 은 지 계 표 를 옮 기 는 자 같 으 니 내 가 나 의 진 노 를 저 희 에 게 물 같 이 부 으 리

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Africâner

daarop het die vorste van die filistyne vir haar sewe vars lyne gebring wat nie uitgedroog was nie, en sy het hom daarmee gebind.

Coreano

블 레 셋 사 람 의 방 백 들 이 마 르 지 아 니 한 푸 른 칡 일 곱 을 여 인 에 게 로 가 져 오 매 그 가 그 것 으 로 삼 손 을 결 박 하

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Africâner

die swaard oor die chaldeërs, spreek die here, en oor die inwoners van babel en oor sy vorste en oor sy wyse manne!

Coreano

나 여 호 와 가 말 하 노 라 칼 이 갈 대 아 인 의 위 에 와 바 벨 론 거 민 의 위 에 와 그 방 백 들 과 지 혜 로 운 자 의 위 에 임 하

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Africâner

daarop sê die vorste vir barug: gaan, verberg jou, jy en jeremia, en laat geen mens weet waar julle is nie.

Coreano

이 에 방 백 들 이 바 룩 에 게 이 르 되 너 는 가 서 예 레 미 야 와 함 께 숨 고 너 희 있 는 곳 을 사 람 에 게 알 리 지 말 라 하 니

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Africâner

dat hulle koningin vasti met die koninklike kroon op voor die koning moet bring om haar skoonheid aan die volke en die vorste te toon, want sy was mooi van aansien.

Coreano

왕 후 와 스 디 를 청 하 여 왕 후 의 면 류 관 을 정 제 하 고 왕 의 앞 으 로 나 아 오 게 하 여 그 아 리 따 움 을 뭇 백 성 과 방 백 들 에 게 보 이 게 하 라 하 니 이 는 왕 후 의 용 모 가 보 기 에 좋 음 이

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Africâner

ook al werf hulle onder die volke, ek sal hulle nou saamraap, en hulle sal begin minder word weens die laste deur die koning van die vorste opgelê.

Coreano

저 희 가 열 방 사 람 에 게 값 을 주 었 을 찌 라 도 이 제 내 가 저 희 를 모 으 리 니 저 희 가 모 든 방 백 의 임 금 의 지 워 준 짐 을 인 하 여 쇠 하 기 시 작 하 리

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Africâner

en hy sal vrede wees. wanneer assur in ons land kom en hy ons paleise wil betree, sal ons teenoor hom sewe herders stel, ja, agt vorste uit die mense.

Coreano

이 사 람 은 우 리 의 평 강 이 될 것 이 라 앗 수 르 사 람 이 우 리 땅 에 들 어 와 서 우 리 궁 들 을 밟 을 때 에 는 우 리 가 일 곱 목 자 와 여 덟 군 왕 을 일 으 켜 그 를 치 리

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Africâner

aangaande die grond, dit sal aan hom behoort as besitting in israel, en my vorste sal my volk nie meer verdruk nie, maar aan die huis van israel die land oorlaat volgens hulle stamme.

Coreano

이 땅 으 로 왕 에 게 돌 려 이 스 라 엘 중 에 기 업 을 삼 게 하 면 나 의 왕 들 이 다 시 는 내 백 성 을 압 제 하 지 아 니 하 리 라 그 나 머 지 땅 은 이 스 라 엘 족 속 에 게 그 지 파 대 로 나 눠 줄 지 니

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Africâner

daar is edom, sy konings en al sy vorste, wat ondanks hulle dapperheid neergelê is by die wat verslaan is deur die swaard; hulle lê by die onbesnedenes en by die wat in die kuil neergedaal het.

Coreano

거 기 에 돔 곧 그 열 왕 과 그 모 든 방 백 이 있 음 이 여 그 들 이 강 성 하 였 었 으 나 칼 에 살 륙 당 한 자 와 함 께 있 겠 고 할 례 받 지 못 하 고 구 덩 이 에 내 려 간 자 와 함 께 누 우 리 로

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Africâner

bet. die here het al die woonplekke van jakob sonder verskoning verslind; in sy grimmigheid het hy die vestings van die dogter van juda verwoes, op die grond gewerp, die koninkryk en sy vorste ontheilig.

Coreano

주 께 서 야 곱 의 모 든 거 처 를 삼 키 시 고 긍 휼 히 여 기 지 아 니 하 셨 음 이 여 노 하 사 처 녀 유 다 의 견 고 한 성 을 헐 어 땅 에 엎 으 시 고 나 라 와 방 백 으 로 욕 되 게 하 셨 도

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Africâner

al hulle boosheid is byeen in gilgal, want daar het ek hulle begin haat weens die boosheid van hulle handelinge; ek sal hulle uit my huis uitdrywe, hulle nie meer liefhê nie. al hulle vorste is opstandig.

Coreano

저 희 의 모 든 악 이 길 갈 에 있 으 므 로 내 가 거 기 서 저 희 를 미 워 하 였 노 라 그 행 위 가 악 하 므 로 내 집 에 서 쫓 아 내 고 다 시 는 사 랑 하 지 아 니 하 리 라 그 방 백 들 은 다 패 역 한 자 니

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Consiga uma tradução melhor através
4,401,923,520 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK