Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
appels is gewoonlik groen, geel of rooi.
Äpfel sind gewöhnlich grün, gelb oder rot.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
goue appels op versierde silwerborde, so is 'n woord op sy tyd gespreek.
ein wort geredet zu seiner zeit, ist wie goldene Äpfel auf silbernen schalen.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
versterk my met rosynekoeke, verkwik my met appels, want ek is krank van liefde.
er erquickt mich mit blumen und labt mich mit Äpfeln; denn ich bin krank vor liebe.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ek het gedink: laat ek op die dadelpalm klim, laat ek sy trosse gryp; en laat u borste tog wees soos trosse van die wingerdstok, en die geur van u asem soos dié van appels,
ich sprach: ich muß auf dem palmbaum steigen und seine zweige ergreifen. laß deine brüste sein wie trauben am weinstock und deiner nase duft wie Äpfel
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade: