Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
belang tempo
zins
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mark belang tempo
marktzinssatz
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
effektief belang tempo
effektiver zins
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hy stel net belang in juffrou giesecke.
er interessiert sich für fräulein giesecke.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
fv_ annuity( hoeveelheid; belang; periodes)
fv_annuity(betrag; zins; perioden)
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
onthou, die phantom drives is van kardinale belang.
der phantomantrieb ist wichtig, um sie aufzuhalten.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
wiesler, dit is van die uiterste belang vir beide jou en my loopbaan
wiesler, das ist hier sehr sehr wichtig, für meine karriere und für deine karriere.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
opgelope( aanvanklike; belang; periodes; periods_ per_ year)
compound(startkapital;zins;perioden;perioden pro jahr)
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
handel nie onwelvoeglik nie, soek nie sy eie belang nie, word nie verbitterd nie, reken die kwaad nie toe nie,
sie stellet sich nicht ungebärdig, sie suchet nicht das ihre, sie läßt sich nicht erbittern, sie rechnet das böse nicht zu,
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
waarvan ek 'n dienaar geword het volgens die bediening van god wat aan my gegee is in julle belang, om die woord van god te vervul,
deren diener ich geworden bin nach dem göttlichen predigtamt, das mir gegeben ist unter euch, daß ich das wort gottes reichlich predigen soll,
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
toe val sy op haar aangesig en buig na die aarde toe en sê vir hom: waarom het ek genade in u oë gevind, dat u in my belang stel alhoewel ek 'n vreemdeling is?
da fiel sie auf ihr angesicht und beugte sich nieder zur erde und sprach zu ihm: womit habe ich die gnade gefunden vor deinen augen, daß du mich ansiehst, die ich doch fremd bin?
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
die aaneenlopende () funksie bereken die terug op kontinu opgehope belang, gegewe die primêre, nominaal tempo en tyd in jare. vir voorbeeld: $1000 verdienste 10% vir 1 jaar word aaneenlopende( 1000;. 1; 1) of $1105. 17.
die funktion continuous() gibt den endwert eines fortlaufend verzinsten betrags zurück. dabei erwartet sie das startkapital, den nominalen zinssatz und die laufzeit in jahren. beispiel: 1000 eur mit 10% zins bei einem jahr wird zu continuous(1000;0,1;1) oder 1105,17 eur.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade: