Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
verbinding na cups bediener gevaal. bevestig wat die cups bediener is korrek geïnstalleer en wat loop.
verbindung zu cups-server fehlgeschlagen. Ãberprüfen sie, ob der cups-server korrekt installiert wurde und aktiviert ist.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
verbinding na cups bediener gevaal. bevestig wat die cups bediener is korrek geïnstalleer en wat loop. fout:% 1.
die verbindung zum cups-server ist fehlgeschlagen. Ãberprüfen sie, ob der cups-server korrekt installiert wurde und aktiv ist. fehler: %2: %1
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
die uitvoerbare escputil kan nie wees gevind in jou gids soeklys omgewing veranderlike. maak seker gimp- print is geïnstalleer en wat escputil is in jou gids soeklys.
die ausführbare dateiâ escputilâ ist nicht in ihrem path auffindbar. stellen sie bitte sicher, dassâ gimp-printâ installiert undâ escputilâ über die umgebungsvariable path zugänglich ist.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
die voorskou program% 1 kan nie wees gevind. bevestig wat die program is korrek geïnstalleer en geleë in 'n gids ingesluite in jou gids soeklys omgewing veranderlike.
das vorschauprogramm %1 wurde nicht gefunden. Ãberprüfen sie, dass das programm korrekt installiert ist, und dass es in einem ordner liegt, der in ihrer umgebungsvariable path enthalten ist.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.