Você procurou por: wat is die storielyn van (Africâner - Amárico)

ek is die brood van die lewe.
የሕይወት እንጀራ እኔ ነኝ።

die laaste vyand wat vernietig word, is die dood.
የኋለኛው ጠላት የሚሻረው ሞት ነው፤

meester, wat is die groot gebod in die wet?
መምህር ሆይ፥ ከሕግ ማናቸይቱ ትእዛዝ ታላቅ ናት? ብሎ ጠየቀው።

daarom is die seun van die mens here ook van die sabbat.
እንዲሁም የሰው ልጅ ለሰንበት እንኳ ጌታዋ ነው አላቸው።

dit is dan die gelykenis: die saad is die woord van god.
ምሳሌው ይህ ነው። ዘሩ የእግዚአብሔር ቃል ነው።

teen sulke dinge is die wet nie.
እንደዚህ ያሉትን የሚከለክል ሕግ የለም።

dit is die eerste en groot gebod.
ታላቂቱና ፊተኛይቱ ትእዛዝ ይህች ናት።

die here is die gees, en waar die gees van die here is, daar is vryheid.
ጌታ ግን መንፈስ ነው፤ የጌታም መንፈስ ባለበት በዚያ አርነት አለ።

en toe hy jesus sien wandel, sê hy: dáár is die lam van god!
ኢየሱስም ሲሄድ ተመልክቶ። እነሆ የእግዚአብሔር በግ አለ።

die angel van die dood is die sonde, en die krag van die sonde is die wet.
የሞት መውጊያ ኃጢአት ነው የኃጢአትም ኃይል ሕግ ነው፤

en hy was bekleed met 'n kleed wat in bloed gedoop was, en sy naam is: die woord van god.
በደምም የተረጨ ልብስ ተጐናጽፎአል፥ ስሙም የእግዚአብሔር ቃል ተብሎአል።

en hy dra op sy kleed en op sy heup die naam wat geskrywe is: die koning van die konings en die here van die here.
በልብሱና በጭኑም የተጻፈበት። የነገሥታት ንጉሥና የጌታዎች ጌታ የሚል ስም አለው።

die liefde doen die naaste geen kwaad nie; daarom is die liefde die vervulling van die wet.
ፍቅር ለባልንጀራው ክፉ አያደርግም፤ ስለዚህ ፍቅር የሕግ ፍጻሜ ነው።

en neem aan die helm van verlossing en die swaard van die gees--dit is die woord van god--
የመዳንንም ራስ ቁር የመንፈስንም ሰይፍ ያዙ እርሱም የእግዚአብሔር ቃል ነው።

hierdie is die meter vir al die elektrisiteit wat geproduseer is.meter
meter

en dit is die belofte wat hy ons beloof het, naamlik die ewige lewe.
እርሱም የሰጠን ተስፋ ይህ የዘላለም ሕይወት ነው።

hierdie is die meter vir al die elektrisiteit wat deur die gebruikers gebruik is. meter
meter

en die dood en die doderyk is in die poel van vuur gewerp. dit is die tweede dood.
ሞትና ሲኦልም በእሳት ባሕር ውስጥ ተጣሉ። ይህም የእሳት ባሕር ሁለተኛው ሞት ነው።

ek is die alfa en die oméga, die begin en die einde, sê die here, wat is en wat was en wat kom, die almagtige.
ያለውና የነበረው የሚመጣውም ሁሉንም የሚገዛ ጌታ አምላክ። አልፋና ዖሜጋ እኔ ነኝ ይላል።

dit is die gees wat lewend maak, die vlees is van geen nut nie; die woorde wat ek tot julle spreek, is gees en is lewe.
ሕይወትን የሚሰጥ መንፈስ ነው፤ ሥጋ ምንም አይጠቅምም፤ እኔ የነገርኋችሁ ቃል መንፈስ ነው ሕይወትም ነው።