Você procurou por: danksegging (Africâner - Chinês (simplificado))

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Afrikaans

Chinese

Informações

Afrikaans

danksegging

Chinese

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Africâner

Chinês (simplificado)

Informações

Africâner

volhard in die gebed en waak daarin met danksegging;

Chinês (simplificado)

你 們 要 恆 切 禱 告 、 在 此 儆 醒 感 恩

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Africâner

ek sal u 'n offer van danksegging bring en die naam van die here aanroep.

Chinês (simplificado)

我 要 以 感 謝 為 祭 獻 給 你 、 又 要 求 告 耶 和 華 的 名

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Africâner

ook nie gemeenheid en dwase of lawwe praatjies wat nie pas nie, maar liewer danksegging.

Chinês (simplificado)

淫 詞 、 妄 語 、 和 戲 笑 的 話 、 都 不 相 宜 、 總 要 說 感 謝 的 話

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Africâner

en as ek iets met danksegging geniet, waarom word ek belaster oor iets waarvoor ek dank?

Chinês (simplificado)

我 若 謝 恩 而 喫 、 為 甚 麼 因 我 謝 恩 的 物 被 人 毀 謗 呢

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Africâner

want alles wat deur god geskape is, is goed, en niks is verwerplik as dit met danksegging ontvang word nie;

Chinês (simplificado)

凡   神 所 造 的 物 、 都 是 好 的 . 若 感 謝 著 領 受 、 就 沒 有 一 樣 可 棄 的

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Africâner

en elke keer as die lewende wesens heerlikheid en eer en danksegging gee aan hom wat op die troon sit, wat tot in alle ewigheid lewe,

Chinês (simplificado)

每 逢 四 活 物 將 榮 耀 、 尊 貴 、 感 謝 、 歸 給 那 坐 在 寶 座 上 、 活 到 永 永 遠 遠 者 的 時 候

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Africâner

gewortel en opgebou in hom en bevestig in die geloof, soos julle geleer is, terwyl julle daarin oorvloedig is in danksegging.

Chinês (simplificado)

在 他 裡 面 生 根 建 造 、 信 心 堅 固 、 正 如 你 們 所 領 的 教 訓 、 感 謝 的 心 也 更 增 長 了

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Africâner

want in die dae van dawid en asaf, van die voortyd af, lê die oorsprong van die sangers en leiers van die lofsang en die danksegging aan god.

Chinês (simplificado)

古 時 、 在 大 衛 和 亞 薩 的 日 子 、 有 歌 唱 的 伶 長 、 並 有 讚 美 稱 謝   神 的 詩 歌

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Africâner

amen! die lof en die heerlikheid en die wysheid en die danksegging en die eer en die krag en die sterkte aan onse god tot in alle ewigheid! amen.

Chinês (simplificado)

說 、 阿 們 . 頌 讚 、 榮 耀 、 智 慧 、 感 謝 、 尊 貴 、 權 柄 、 大 力 、 都 歸 與 我 們 的   神 、 直 到 永 永 遠 遠 。 阿 們

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Africâner

anders, as jy met die gees dank, hoe sal hy wat die plek van 'n onkundige inneem, amen sê op jou danksegging, aangesien hy nie weet wat jy sê nie?

Chinês (simplificado)

不 然 、 你 用 靈 祝 謝 、 那 在 座 不 通 方 言 的 人 、 既 然 不 明 白 你 的 話 、 怎 能 在 你 感 謝 的 時 候 說 阿 們 呢

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Africâner

want die here vertroos sion; hy vertroos al sy puinhope en maak sy woestyn soos eden en sy wildernis soos die tuin van die here; vreugde en blydskap sal daarin gevind word, danksegging en die klank van liedere.

Chinês (simplificado)

耶 和 華 已 經 安 慰 錫 安 、 和 錫 安 一 切 的 荒 場 、 使 曠 野 像 伊 甸 、 使 沙 漠 像 耶 和 華 的 園 囿 . 在 其 中 必 有 歡 喜 、 快 樂 、 感 謝 、 和 歌 唱 的 聲 音

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Consiga uma tradução melhor através
7,783,645,142 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK