Você procurou por: n beroep van n dokter (Africâner - Dinamarquês )

open 'n lêer van 'n gespesifiseerde ligging
Åbn en fil fra et angivet sted

van 'n werkschoen?
- fra en arbejdsstøvle?

skep 'n argief van 'n spesifieke pakket
opret et arkiv ud af en specifik pakke

'n fout het voorgekom tydens die laai van 'n gids
der opstod en fejl ved indlæsning af "%s": ingen sådan mappe

stoor 'n skermskoot van 'n area na $pictures
gem et skærmbillede af et område i $pictures

'n fout het voorgekom tydens die skep van 'n nuwe gids
en fejl opstod ved oprettelsen af en ny mappe

'n fout het voorgekom tydens die wis van 'n lêer of gids
en fejl opstod ved sletningen af en fil eller mappe

dit is 'n unieke kombinasie van 'n plastiseerder en dinitrobutane.
det er en unik kombination af plastik, og nitrobutan.

3 van 'n soort [totaal]
3 af en slags [sum]

pak passende pare teëls van 'n hoop af
pil en bunke fliser fra hinanden ved at fjerne identiske par

argief is nie van 'n enkele subgids nie
arkiv er ikke af en enkelt undermappe

gevang word tydens die soen van 'n seuntjie.
der bliver taget, i at kysse en dreng.

maak 'n direkte navraag in plaas van 'n indirekte een (kieser)
foretag direkte forespørgsel i stedet for indirekte (med vælger)

daar is tekens van 'n worsteling vir sy verwurg is.
der er tegn på kamp, før hun blev kvalt.

laai van 'n nuwe aanmelding werk slegs reg op die konsole.
start af et nyt logind virker kun korrekt fra konsollen.

%s: fout met die open van 'n pyp: %s
%s: fejl ved åbning af datakanal: %s

kopieer snitte van 'n oudio-cd met alle geassosieerde inligting
kopier spor fra en lyd-cd med alt associeret information

oorbegin, herlaai of halt versoek van 'n afgeleë beeld %s
gdm-genstarts-, maskingenstarts-, berosætnings- eller slukningsforespørgsel modtaget fra en ikke-fast terminal %s

die id van 'n gtksourceview-stylskema wat gebruik word vir die tekskleure.
id for gtksourceview-stilskemaet der bruges til at farve teksten.

en aan die einde van sewe jaar het die vrou uit die land van die filistyne teruggekom en uitgegaan om 'n beroep te doen op die koning vanweë haar huis en haar grond.
men da der var gået syv År, vendte kvinden tilbage fra filisternes land; og hun gik hen og påkaldte kongens hjælp til at få sit hus og sin jord tilbage.