Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
dan wil ek spreek sonder dat ek vir hom bevrees is; want só is dit met my nie gesteld nie.
entonces yo hablaré y no le temeré; de otro modo, yo no soy dueño de mí mismo
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
israel was 'n weelderig uitbottende wynstok wat sy vrug voortgebring het; hoe meer vrug hy gedra het, des te meer altare het hy gebou; hoe beter dit met sy land gesteld was, des te beter het hy die klippilare gemaak.
israel era como una vid exuberante; y como él, era su fruto. cuanto más se multiplicó su fruto, tanto más multiplicó sus altares. conforme a la prosperidad de su tierra adornaron sus piedras rituales
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade: