Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ek sal op die weg van u gebooie wandel, want u verruim my hart.
por el camino de tus mandamientos correré, porque das amplitud a mi corazón
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ons mond het teenoor julle oopgegaan, korinthiërs, ons hart het verruim geword.
nuestra boca ha sido franca con vosotros, oh corintios; nuestro corazón está abierto
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
maar by wyse van vergoeding--ek praat soos met kinders--moet julle ook verruim word.
pues para corresponder del mismo modo, como a hijos os hablo: ¡abrid vosotros también vuestro corazón
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dan sal jy dit sien en straal van vreugde, en jou hart sal ontroer en verruim word; want die rykdom van die see gaan na jou toe oor, die skatte van die nasies kom na jou toe aan.
entonces lo verás y resplandecerás. tu corazón se estremecerá y se ensanchará, porque la abundancia del mar se habrá vuelto a ti, y la riqueza de las naciones te será traída
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade: