Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
wat is die naam van jou...
minkä niminen se sinun...
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
wat is die resultaat van die vergelyking hieronder?
mikä on alla olevan yhtälön tulos?
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
meester, wat is die groot gebod in die wet?
"opettaja, mikä on suurin käsky laissa?"
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
wat is die chemiese naam vir roes?
ruthenia on venäjän vanha nimi
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
die ander is die probleem. die ander
ne muut ovat ongelma.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
dit is die einde.
tämä on loppu.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
hierdie is die verstekstelselsessie
tämä on järjestelmän oletusistunto
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
die laaste vyand wat vernietig word, is die dood.
vihollisista viimeisenä kukistetaan kuolema.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dit is die enigste een wat nie 'n vrug is nie.
ainoa, joka ei ole hedelmä.
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dit is die enigste een wat nie 'n blaasinstrument is nie.
ainoa soitin, joka ei ole puupuhallin.
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
die sleutel is die verkeerde tipe
avain on täysin luotettu
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hierdie is die verkies foon nommer
tämä on ensisijainen puhelinnumero
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
wie is die leuenaar, behalwe hy wat ontken dat jesus die christus is? dit is die antichris wat die vader en die seun loën.
kuka on valhettelija, ellei se, joka kieltää sen, että jeesus on kristus? hän on antikristus, se, joka kieltää isän ja pojan.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
wat is die maksimum aantal sirkels (soos aangedui) wat in die vierkant hieronder kan inpas?
montako kuvassa olevaa ympyrää mahtuu alla olevan neliön sisään?
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hierdie is die verkies adresstreet/ postal
tämä on ensisijainen osoite
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
die voeg saam () funksie gee terug 'n string wat is die samevoeging van die stringe aanstuur as parameters.
max () funktio palauttaa suurimman annetuista arvoista.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
die asinh () funksie bereken die omgekeerde hiperbolies skyn van x; wat is die waarde wie se hiperbolies skyn is x.
funktio asinh () palauttaa x: n käänteisen hyperbolisen sinin. se on arvo, jonka hyperbolinen sini on x.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
genpo is die 'general purpose organ'.
genpo tarkoittaa yleiskäyttöistä urkua (general purpose organ).
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dit is die name van die manne wat vir julle die land as erfenis moet verdeel: die priester eleásar en josua, die seun van nun.
"nämä ovat niiden miesten nimet, joiden on jaettava teille se maa: pappi eleasar ja joosua, nuunin poika;
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
wat is die volgende logiese figuur in die reeks? antwoord {0}, {1} of {2}.
mikä on seuraava kuvio sarjassa? vastaus {0}, {1} tai {2}.
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade: