Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ek wil net...
je suis juste... je...
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
ek wil huistoe gaan!
i want to go home!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
toe gaan sy
"au final, elle y est allée. 'lazlo' ne semblait pas content à propos de cela."
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
ek wil dans.
je veux danser.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ek wou vandag na u toe gaan.
je projetais de venir vous voir cet après-midi.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
-maar ek wil.
- tu n'as pas à me le dire.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
ek wil slaap
je veux dormir.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
ek wil nie saam met julle gaan nie.
je ne veux pas aller avec vous, mecs.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
ek wil huistoe!
je veux rentrer à la maison!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
ek wil jou iets wys
j'ai quelque chose à te montrer.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
ek wil graag help.
je voudrais vraiment t'aider.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
ek wil dit nie weet nie
je ne veux pas le savoir.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
ek wil nie na 'n ander skool gaan nie.
je ne veux pas aller à une autre école.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
wie sê dat ek wil skei?
qui dit que je veux un divorce?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
ek wil net vir haar hê. jy doen wat ek beveel!
c'est elle que je veux.fais ce que je t'ordonne!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
ek wil altyd samet jou wees
i always want to be with you
Última atualização: 2020-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ek wil nie daaroor praat nie.
je veux pas en parler.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
-ek wil kameraad grubitz spreek
je dois voir le camarade grubitz. c'est urgent.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
ek wil nie my verstand verloor nie!
rien. - je ne veux pas perdre la tête.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
en die dissipels het weer huis toe gegaan.
et les disciples s`en retournèrent chez eux.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: