Você procurou por: spore (Africâner - Francês)

spore
dessiner les étiquettes

versamel opkikkers en vermy jou teenstaander se spore
collectez des pouvoirs surnaturels et évitez de croiser le chemin de vos ennemis

die toer wat hy u in iran draai, moet spore nagelaat het.
ce tour en iran où il vous a piégé a laisser un souvenir.

besigtig spore agtergelaat tydens die uitvoering van multi-bedrade programme
afficher les traces produites par des programmes à unités d'exécution multiples

moenie die nuwe spore in die verslag inskryf nie, skryf dit na stdout.
ne pas placer les nouvelles « traces » dans le rapport, mais les écrire sur la sortie standard.

hy verkwik my siel; hy lei my in die spore van geregtigheid, om sy naam ontwil.
il restaure mon âme, il me conduit dans les sentiers de la justice, a cause de son nom.

as u dit self nie weet nie, mooiste onder die vroue, gaan dan uit op die spore van die skape en laat u bokkies wei by die hutte van die herders.
si tu ne le sais pas, ô la plus belle des femmes, sors sur les traces des brebis, et fais paître tes chevreaux près des demeures des bergers. -

ek het titus gevra en die broeder saamgestuur. het titus hom dan ten koste van julle bevoordeel? het ons nie in dieselfde gees, in dieselfde spore gewandel nie?
j`ai engagé tite à aller chez vous, et avec lui j`ai envoyé le frère: est-ce que tite a exigé quelque chose de vous? n`avons-nous pas marché dans le même esprit, sur les mêmes traces?