Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
tar et bzip saamgepers (.tar.bz)
tar συμπιεσμένο με bzip (.tar.bz)
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ugandacity in indre- et- loire france
Ογιούνγκ Παντάνγκcity name (optional, probably does not need a translation)
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
panorama van die chenonceau-kasteel, indre-et-loire, frankryk.
Πανόραμα από το Κάστρο του Σενονσό, Γαλλία.
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
divide et impera (latyn vir "verdeel en oorwin") - deur 'n venster in twee dele op te deel, (bv. venster - > skei aansig links/ regs) kan jy konqueror laat lyk soos jy wil. daar is' n paar aansig- profile (bv. midnight commander), of jy kan jou eie skep.
divide et impera (λατ. "Διαίρει και βασίλευε") - χωρίζοντας ένα παράθυρο σε δύο μέρη (π. χ. Παράθυρο - > Διαίρεση προβολής σε αριστερό/ δεξί) μπορείτε να κάνετε τον konqueror να φαίνεται όπως θέλετε. Μπορείτε ακόμα να φορτώσετε μερικά έτοιμα προφίλ προβολής (π. χ. midnight commander) ή να δημιουργήσετε τα δικά σας.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível