Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
want god het ons nie tot onreinheid geroep nie, maar tot heiligmaking.
כי לא קרא אותנו האלהים לטמאה כי אם לקדשה׃
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
jaag die vrede na met almal, en die heiligmaking waarsonder niemand die here sal sien nie;
רדפו את השלום עם כל אדם ואת הקדשה אשר בלעדיה לא יראה איש את האדון׃
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
maar deur hom is julle in christus jesus, wat vir ons geword het wysheid uit god en geregtigheid en heiligmaking en verlossing.
וממנו אתם במשיח ישוע אשר היה לנו לחכמה מאת האלהים ולצדקה ולקדוש ולפדיון׃
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
maar nou dat julle vrygemaak is van die sonde en diensbaar geword het aan god, het julle jul vrug tot heiligmaking en uiteindelik die ewige lewe.
אכן עתה בהיותכם משחררים מידי החטא ומשעבדים לאלהים יש לכם פריכם לקדשה ואחריתו חיי עולם׃
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
maar ons moet god altyd oor julle dank, broeders wat deur die here bemin word, dat god julle van die begin af verkies het tot saligheid in heiligmaking van die gees en geloof in die waarheid,
אבל אנחנו חיבים להודות לאלהים בכל עת בעבורכם אחי חביבי האדון אשר האלהים בחר בכם מראשית לישועה בקדוש הרוח ובאמונת האמת׃
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade: