Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ou wagwoord:
huidig wachtwoord:
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
hê, ou maat?
hé ouwe reus.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
ou masjien naam
oude hostnaam
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
die ou walters?
de oude walters?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
'n ou vriend.
een oude vriend.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
ou beginpunt: %1
oude begin: %1
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 2
Qualidade:
herstel ou opsies
oude opties herstellen
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
argief ou inskrywings...
& oude invoer archiveren...
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
hi, theo, my ou maat.
zo kerel, ouwe reus.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
gaan voort ou speletjie
huidig spel voortzetten
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
organisasie-eenheid (ou)
afdeling (ou)
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 4
Qualidade:
uitvee ou aktiwiteitejournal title
stelt de naam in van dit journaal.journal title
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ou = verisign trust network
extensiesou = verisign trust network
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 2
Qualidade:
gnome 2.14 (ou stabiel)
gnome 2.14 (oude versie)
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 20
Qualidade:
kon nie die ou argief skrap nie.
het oude archief kan niet verwijderd worden.
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 4
Qualidade:
fout met skrap van ou lêer: %s
fout bij verwijderen van oude bestand: %s
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
die ou en nuwe wagwoorde is die selfde.
het oude en nieuwe wachtwoord zijn hetzelfde.
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
invoer die ou wagwoord vir die sertifikaat:
voer het oude certificaatwachtwoord in:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade: