Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
"ek het lief.
könyörgöm hagyja ezt abba!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
hy het jou lief
- lehetőséget kérek, hogy megbosszulhassam.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
ek het jou gese:
megmondtam, vége.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
ek het jou ryk gemaak
- egy csók minden, amit kérek.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
"ek het lief. dis al."
"csak szeretek, ez minden."
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
ja, ek het jou verstaan.
igen, tökéletesen megértettem.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
- ek het jou so gemis.
jól vagyok. nagyon hiányoztál!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
ek het jou nodig in mtac.
igen, gyere az mtac-be!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
baas. ek het jou nie sien kom.
nem láttam, hogy bejöttél!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
ek het jou mos gesê, francine?
ahogy én megmondtam...
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
ek het jou volgende maand verwag
következő hónapig nem vártalak.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
jy het jou foon?
megvan a telefonod?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
ek het jou gevra om te gaan, nou!
megmondtam, hogy tűnj innét! de rögtön!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
ek het jou nie eers genooi om te sit nie.
még nem is kínáltam hellyel.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
nee, jy verstaan nie, ek het haar regtig lief.
akkor nem érted! tényleg szeretem.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
ek het jou uitgekies omdat ek jou bewonder het.
eljöttem, mert csodállak.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
-baie dankie ek het van jou toneel ook gehou
- nagyon köszönöm. nekem is tetszett a darabja.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
hulle het jou tog vertel.
már beszéltek magával.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
jy het jou beveel en ek ook.
megkapta a parancsait. ahogy én is.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
watter duiwer het jou beset?
mi az ördög?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade: