Você procurou por: verwagting (Africâner - Indonésio)

want u is my verwagting, here here, my vertroue van my jeug af.
sebab engkaulah harapanku, ya tuhan, tuhan, aku percaya kepada-mu sejak masa mudaku

ag, mag my bede maar uitkom, en mag god my verwagting maar gee!
mengapa allah enggan mendengar doaku? mengapa tak diperhatikan-nya seruanku

my dae is vinniger as 'n wewerspoel en verdwyn sonder verwagting.
hidupku yang tanpa harap itu melaju menuju akhirnya, lebih laju daripada penenun menjalankan sekocinya

is jou godsvrees nie jou hoop, jou vrome wandel nie jou verwagting nie?
bukankah engkau setia kepada allah; bukankah hidupmu tiada cela? jika begitu, sepantasnyalah engkau yakin dan tak putus asa

die verwagting van die regverdiges is vreugde, maar die hoop van die goddelose vergaan.
harapan orang baik menjadikan dia bahagia; harapan orang jahat kosong belaka

en hy het sy oë op hulle gehou in die verwagting dat hy iets van hulle sou ontvang.
lalu orang itu memperhatikan mereka dengan harapan akan mendapat sesuatu dari mereka

so gaan dit met almal wat god vergeet, en so vergaan die verwagting van die goddelose;
begitulah orang yang tidak bertuhan. ia lupa pada allah, maka hilanglah harapan

maar 'n verskriklike verwagting van oordeel en 'n vuurgloed wat die teëstanders sal verteer.
satu-satunya yang ada untuk kita ialah menghadapi pengadilan allah dan api kemarahan-nya yang akan membakar habis orang-orang yang melawan dia

want die behoeftige sal nie vir altyd vergeet word, die verwagting van die ellendiges nie vir ewig verlore gaan nie.
bangkitlah, tuhan, hakimilah bangsa-bangsa, jangan biarkan manusia menyombongkan dirinya

by die dood van 'n goddelose mens gaan sy hoop tot niet, en die verwagting van die roekelose het vergaan.
bila orang jahat meninggal, harapannya pun mati; berharap kepada kekuatan sendiri tidak berarti

ja, daar is verwagting vir jou nakomelinge, spreek die here; en die kinders sal terugkom na hulle grondgebied.
ada harapan bagimu di masa depan; anak-anakmu akan kembali ke kampung halaman

en mense se harte beswyk van vrees en verwagting van die dinge wat oor die wêreld kom. want die kragte van die hemele sal geskud word.
manusia akan takut setengah mati menghadapi apa yang akan terjadi di seluruh dunia ini, sebab para penguasa angkasa raya akan menjadi kacau-balau

hy werp my aan alle kante omver, en--daar gaan ek! en hy het my verwagting uitgeruk soos 'n boom.
ia menghantam aku dari segala jurusan, seperti orang mencabut akar dari tanaman, lalu membiarkannya merana dan layu, begitulah direnggut-nya segala harapanku

ajin. nog altyddeur smag ons oë tevergeefs na hulp vir ons; op ons wagpos sien ons met verwagting uit na 'n nasie wat nie sal help nie.
mata kami lelah memandang, menantikan bantuan yang tak kunjung datang. kami mengharapkan pertolongan suatu bangsa, yang sebenarnya tak dapat memberikan apa-apa

maar die oë van die goddelose sal versmag, en die toevlug is vir hulle verlore; en hulle verwagting is--uitblasing van die laaste asem.
tapi orang jahat akan memandang kebingungan, sebab bagi mereka tak ada pertolongan. satu-satunya harapan mereka ialah agar ajal segera tiba.

die water klippe glad skuur; die stortvloede daarvan die grond van die aarde wegspoel; so is die verwagting van 'n mens--u maak dit tot niet.
batu-batu akan dikikis oleh air yang mengalir kuat; tanah akan dihanyutkan oleh hujan yang lebat. demikianlah kauhancurkan harapan manusia

o verwagting van israel, sy verlosser in tyd van benoudheid! waarom sou u wees soos 'n vreemdeling in die land en soos 'n reisiger wat uitdraai om te vernag?
engkau harapan israel satu-satunya, yang menyelamatkan kami dari celaka. tapi mengapa engkau seperti orang asing di negeri kami, seperti musafir yang hanya singgah semalam lalu pergi

almal wat hulle kry, het hulle opgeëet; en hulle teëstanders het gesê: ons maak ons nie skuldig nie, omdat hulle gesondig het teen die here, die woning van geregtigheid en die verwagting van hulle vaders, die here.
mereka diserang dan disiksa oleh semua yang bertemu dengan mereka. musuh-musuh umat-ku berkata, 'apa yang kita lakukan, tidak salah, sebab orang-orang itu telah berdosa kepada tuhan. leluhur mereka percaya kepada tuhan, jadi seharusnya mereka pun tetap setia kepada-nya.