Você procurou por: afvalliges (Africâner - Inglês)

dink hieraan en wees beslis; neem dit ter harte, o afvalliges!
remember this, and shew yourselves men: bring it again to mind, o ye transgressors.

ja, in verderflike praktyke verdiep die afvalliges hulle, maar ek sal hulle almal tot tugtiging wees.
and the revolters are profound to make slaughter, though i have been a rebuker of them all.

ek stel geen lae ding voor my oë nie; die dade van afvalliges haat ek; dié sal my nie aankleef nie.
i will set no wicked thing before mine eyes: i hate the work of them that turn aside; it shall not cleave to me.

in dié dag sal hulle 'n spotlied oor julle aanhef en 'n klaaglied sing: dit is gedaan--sal hulle sê--ons is heeltemal verwoes; die eiendom van my volk laat hy van besitter verander. hoe neem hy dit van my af! aan die afvalliges deel hy ons velde uit.
in that day shall one take up a parable against you, and lament with a doleful lamentation, and say, we be utterly spoiled: he hath changed the portion of my people: how hath he removed it from me! turning away he hath divided our fields.