Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
bemoei jou met jou eie sake!
mind your own business!
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
waarom bemoei jy jou hiermee?
it's none of your business.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
jan, bemoei jou nie hiermee nie!
john, you keep out of this!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
want niemand van julle moet ly as moordenaar of dief of kwaaddoener of as een wat hom met die sake van 'n ander bemoei nie.
but let none of you suffer as a murderer, or as a thief, or as an evildoer, or as a busybody in other men's matters.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: