Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
bot
bot
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sinoniem vir bosse
synonym for bosse
Última atualização: 2023-05-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
die sinoniem vir bosse
the synonym for life story
Última atualização: 2021-06-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
speel met bot
play with bot
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kiki die nano-bot
kiki the nano bot
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
die monster het uit die bosse gekom en haar gegryp.
the monster came out of the bushes and grabbed her.
Última atualização: 2022-08-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wat beteken die woord bot
what does the word bone
Última atualização: 2024-01-13
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Referência:
en toe die water in die sak op was, het sy die kind onder een van die bosse neergewerp
and the water was spent in the bottle, and she cast the child under one of the shrubs.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
verder het hy stede gebou op die gebergte van juda, en in die bosse het hy forte en torings gebou.
moreover he built cities in the mountains of judah, and in the forests he built castles and towers.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
die stem van die here laat die takbokke lam en maak die bosse kaal; maar in sy paleis sê elkeen: heerlikheid!
the voice of the lord maketh the hinds to calve, and discovereth the forests: and in his temple doth every one speak of his glory.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
en ek sal 'n verbond van vrede met hulle sluit en die wilde diere uit die land laat verdwyn; en hulle sal veilig bly in die woestyn en slaap in die bosse.
and i will make with them a covenant of peace, and will cause the evil beasts to cease out of the land: and they shall dwell safely in the wilderness, and sleep in the woods.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vir die geluid van die ruiters en boogskutters vlug die hele stad; hulle het in die bosse ingegaan en op die rotse geklim; die hele stad is verlaat, en niemand woon daarin nie.
the whole city shall flee for the noise of the horsemen and bowmen; they shall go into thickets, and climb up upon the rocks: every city shall be forsaken, and not a man dwell therein.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sodat hulle geen hout uit die veld sal dra of in die bosse sal kap nie, maar met die wapens vuur sal maak; en hulle sal plunder die wat hulle geplunder het, en berowe die wat hulle beroof het, spreek die here here.
so that they shall take no wood out of the field, neither cut down any out of the forests; for they shall burn the weapons with fire: and they shall spoil those that spoiled them, and rob those that robbed them, saith the lord god.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
stap vir stap, aangesien slae met hulle ooreenstem. ek het altyd saam met familie en vriende gegaan, en dit sal pret wees. ons sal meeding, alhoewel ons almal ongelyk is in vermoëns. ten spyte van negatiwiteit, word ons deelgeneem. daarna sal ons in die bosse opgaan en verberg en soek. dit is 'n baie unieke spel wanneer jy jonk is. volop opwinding en afwagting.
step by step as beats corresponded with them. i always went hiking with family and friends, and it would be fun. we would compete, although we are all unequal in abilities. despite negativity, we are participated. afterwards, we would go up in the bushes and play hide and seek. it's a very unique game when you are young. full of excitement and anticipation.
Última atualização: 2019-02-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: