Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
bykomende prente
langue
Última atualização: 2020-12-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bykomende selflaai _programme:
additional startup _programs:
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kommunikasienetwerke se bykomende kapasiteit herverkoop word, die
private electronic communications networksâ additional capacity is resold, the
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bykomende inligting wat aan griffier verstrek moet word
additional information to be furnished to the registrar
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
21 bykomende inligting wat aan die griffier verstrek moet word
21 additional information to be furnished to the registrar
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
na hierdie operasie gaan %sg bykomende skyf spasie gebruik word.
after this operation, %sb of additional disk space will be used.
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kies watter bykomende dienste wat u met u toestel wil gebruik:
select the additional services you want to use with your device:
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
of die verlengde tydperk van hoogstens ân bykomende ses maande na die verstryking
such extension period, which must not exceed an additional 6 months, from the expiry
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
(b) kan die owerheid die bykomende bedinge en voorwaardes stel wat ingevolge
(b) may impose such additional terms and conditions as may be prescribed in
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
(3) die owerheid kan bykomende bedinge en voorwaardes voorskryf wat op enige
(3) the authority may prescribe additional terms and conditions that may be applied
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
* bykomende maatreëls wat die deure van onderrig en kultuur wyer open, in werking te stel
* to implement additional measures to open wider the doors of learning and of culture;
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
* voortsetting van die implementering van die vergoedingsbedeling vir professionele mediese werkers, en voorsiening van bykomende hulpbronne om die salarisse van onderwysers verder te verhoog.
* continuing with the implementation of the remuneration dispensation for medical professionals, and providing additional resources further to improve the remuneration levels of teachers;
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
die hoëronderwysinstellings in die land lewer, benewens kennis en vaardige gegradueerdes, ook hul eie uitsette en het talle werknemers in verskillende beroepe en op verskillende kwalifikasie- en vaardigheidsvlakke. universiteite lewer ook bykomende produksie en indiensneming in ander ekonomiese sektore deur middel van sekondêr
the higher education institutions in the country produce, in addition to knowledge and skilled graduates, their own output and employ numerous employees in different professions and at various qualification and skills levels. universities also generate additional output and employment in other economic sectors through secondary multiplier effects
Última atualização: 2020-06-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
d. onderhewig verder aan die endossement gedateer 25 januarie 1990 op die gesegde transportakte nommer t6445/1935 ingevolge waarvan die eiendom, kragtens notariële akte nommer k73/1990s onderhewig is aan ‘n ewigdurende kraglynserwituut met bykomende regte ten gunste van eskom soc limited
d. subject further to the endorsement dated 25 january 1990 on the said deed of transfer number t6445 / 1935 in terms of which the property, in terms of notarial deed number k73 / 1990s, is subject to a perpetual power line servitude with additional rights in favor of eskom soc limited
Última atualização: 2021-07-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: