Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
lees die gedig
read the poem
Última atualização: 2021-05-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
regdeur die gedig
throughout the poem
Última atualização: 2022-04-28
Frequência de uso: 30
Qualidade:
Referência:
oor wie gaan die gedig
what is the poem about,
Última atualização: 2023-01-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
net een
i'll be right
Última atualização: 2019-05-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hoeveel versreels het die gedig
what is sealed
Última atualização: 2020-02-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
beskryf die rymskema van die gedig
Última atualização: 2020-06-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wat is die titel van die gedig?
waar speel die gedig af?
Última atualização: 2022-08-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hoeveel strofes in die gedig somer
how many stanzas in the poem
Última atualização: 2022-09-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vir net een dag?
"only for one day?"
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
sy ma is sy ma. jy het net een ma.
his mother is his mother, in life there is only one mother.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
soek die rymwoorde in die gedig en onderstreep dit
skryf nou die rymwoorde hieronder beer. byvoorbeeld sak pak
Última atualização: 2022-02-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
ja, net een moment...
yes, one moment...
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
wie is die ou man waarna in die gedig verwys word
who is the out man referred to in the poem
Última atualização: 2023-05-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
soek 'n voorbeeld van 'n vergelyking in die gedig
find an example of a comparison in the poem
Última atualização: 2023-04-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
se wat die titel van die gedig is en beskryf die illustrasie
read post
Última atualização: 2021-01-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
die titel vertel ons dat die gedig handel oor 'n hond
the title tells us the poem is about a dog
Última atualização: 2020-09-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
wat is die letterlike en figuurlike betekenis can die sonvanger in die gedig
wonderful erva enemies who love fri
Última atualização: 2021-06-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
toe ons ophou tel het, het net een ander land meer mense tot hul dood gedryf:
when we stopped counting, only one country in europe drove more people to their death:
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
en hulle het vergeet om brode saam te neem, en het net een brood by hulle in die skuit gehad.
now the disciples had forgotten to take bread, neither had they in the ship with them more than one loaf.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: