Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
"die volgende dag,
"the next day,
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
teken die volgende
peer
Última atualização: 2022-02-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- na die volgende dorp.
next village over.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
die volgende byvoegings sal geïnstalleer word:
the following add-ins will be installed:
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
antonieme van die volgende
antonyms of the following
Última atualização: 2021-09-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
root magtiging word benodig .
root authorization required .
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
na die volgende hindernis!
move! next! move!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
verdeel die volgende getalle
answer the following sums
Última atualização: 2022-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
die volgende ekstra pakkette gaan geïnstalleer word:
the following extra packages will be installed:
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cd/dvd '%s' word benodig
cd/dvd '%s' is required
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
jy benodig die volgende bestanddele:
butter, knife, plate
Última atualização: 2023-09-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
die volgende lêers kon nie ingevoer word nie: %s
the following files could not be imported: %s
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
'n addisionele pakket word benodig:
additional software is required
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
waarskuwing: die volgende pakkette kan nie bevestig word nie!
warning: the following packages cannot be authenticated!
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
% 1 die ipod model word benodig om die ipod te inisialiseer .
%1 the ipod model is necessary to initialize the ipod
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
formaat van die bladsy opskrif . die volgende etiket word ondersteunde :
format of the page header . the following tags are supported :
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
die volgende lys van sagteware-pakkette word benodig om die %1 lêer-stelsel te ondersteun: %2.
the following list of software packages is required for %1 file system support: %2.
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
na minste % 1 punte word benodig vir wat spline tipe
at least %1 points are needed for that spline type
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
'n addisionele program word benodig om hierdie tipe lêer te open:
an additional program is required to open this type of file:
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
die beskrywing word benodig in die foutverslag. hierdie behoort nie te gebeur met die nuutste bug buddy nie.
the description is required in your bug report. this should not happen with the latest bug buddy.
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: