Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
dis so gaaf!
- ls he in jail?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
- dis so gaaf.
- that's kind.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
dis so vreedsaam en stiller ook
but i do need you.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
dis so mooi! die bloed wat uitkom
what blood can be nice .
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
dis so opwindend! u tree nie op nie?
ah, children.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
ek wil niemand benadeel nie, maar dis so, ek bemin gilles
i've no wish to wound anyone, but i love gilles.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
dis so snaaks, ek.. genoeg! dr, ek kan nie meer lag nie.
tartars say: " even the cleverest bear cannot lay eggs"
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
daarom, verskoon my dat ek lag! ja, dis so komies dat ek lag!
yes, very funny indeed is the matter!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
tarlia hallo tannie lindy, hoe gaan dit vandag? lindy hallo torlia ek is goed dankie. tarlia ek hoor jy is 'n mikrobioloog, kan jy net 'n kort beskrywing gee van wat jy dag tot dag doen? lindy • verseker! ek ontwikkel en ondersoek spesifieke areas soos kankerbiologie en immunologie. tarlia: dis so interessant! kan jy enige vakke beveel aan wat sou wonderlik wees vir mense wat wil mikrobioloë word? lindy : natuurlik beveel ek engels aan, wiskunde, lewenswetenskap, chemie en fisika. tarli
tarlia hallo tannie lindy, hoe gaan dit vandag? lindy hallo torlia ek is goed dankie. tarlia ek hoor jy is 'n mikrobioloog, kan jy net 'n kort beskrywing gee van wat jy dag tot dag doen? lindy • verseker! ek ontwikkel en ondersoek spesifieke areas soos kankerbiologie en immunologie. tarlia: dis so interessant! kan jy beveel enige vakke aan wat sou wees wonderlik vir mense wat wil mikrobioloë word? lindy : natuurlik beveel ek engels aan, wiskunde, lewenswetenskap, chemie en fisika. tarli
Última atualização: 2023-10-16
Frequência de uso: 1
Qualidade: