Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
vertoon die waarde van die omgewing veranderlikes
show the value of the environment variables
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 3
Qualidade:
die waarde van hierdie sleutel word gebruik om die grootte van die speelrooster te bepaal.
the value of this key is used to decide the size of the playing grid.
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
die ure () funksie gee terug die waarde van die ure in 'n tyd uitdrukking.
the hours() function returns the value of the hours in a time expression.
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 2
Qualidade:
die minute () funksie gee terug die waarde van die minute in 'n tyd uitdrukking.
the minutes() function returns the value of the minutes in a time expression.
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 2
Qualidade:
die waarde van hierdie sleutel word gebruik om die grootte van die speelrooster te kies. die geldige waardes is van 2 tot 8, enigiets anders word op 3 gestel.
the value of this key is used to decide the size of the playing grid. the valid values are 2 to 8, anything else gets set to 3.
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
beginnende by die eerste horlosie, tel {1} by die getal wat verkry word deur die waardes waarheen die wysers wys aan mekaar te las. byvoorbeeld, die waarde van die hande in '{0}' is {3} ({2} + {1}).
starting from the first clock, add {1} to the number obtained by appending the values to which the hands point. for example, the values of the hands for '{0}' are {3} ({2} + {1}).
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.