Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
anderkant die mis lê duidelikheid
beyond the fog lies clarity
Última atualização: 2021-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
strooibiljet • opskrif is : plan van aksie. • inligting moet gegee word, kort en kragtig. [10]4.3 advertensie • enige formaat : let op na oorspronklikheid, goeie uitleg en kreatiwiteit wat tref. • ? opskrif wat treffend is, duidelikheid m.b.t. doel van advertensie en fyner besonderhede m.b.t. die dinee. [10]4.4 telefoonboodskap • ? kort en bondige boodskap word gelaat. • aanspreekvorme en gepaste hoflikheid geniet aandag.
flyers • heading is: plan of action. • information should be given, short and sweet. [10] 4.3 advertising • any format: pay attention to originality, good layout and creativity strikes. •? heading that striking, clarity of purpose of advertising and finer details regarding the dinner. [10] 4.4 telephone message •? short and concise message is left. • addressing forms and proper courtesy receiving attention.
Última atualização: 2014-11-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível