Você procurou por: ek moet die huis instand hou (Africâner - Inglês)

ek sê so, want ek moet die huis skoonmaak
i say so because i minute i cum out of school i must clean the hole house

die huis
the house

ek moet die slivovitz inkry.
and now i have to get the slivovitz in as well lt has to come along this empty little street

ek moet gaan
-i have to go.

ek moet gaan.
i need to go.

moet nie opgekop in die huis sit nie
do not sit cooped up in the house

ek moet nou gaan.
i should be going.

ek moet nou gaan!
- l'm due in jail!

roofverhaal by die huis
robbery story at home

verskoon my. ek moet die besoeker welkom heet
excuse me, i must welcome this unexpected guest.

ek moet losies betaal
lodges

ek moet die man gee wat gesê het dat hy dit kan regmaak
i should give to that man that said he can fix it

ek moet huis toe gaan, dit is amper tyd vir my lokklas
i have to go home it's almost time for my curfew

bly rustig, ek moet die woede hulle: maak voorwaar niks goed nie!
do keep calm, for fits like that are really most unseemly!

dan moet die priester uit die huis uitgaan na die deur van die huis en die huis sewe dae lank toesluit.
then the priest shall go out of the house to the door of the house, and shut up the house seven days:

en die twee ander afdelings van julle, almal wat op die sabbat uitgaan, moet die wag by die huis van die here by die koning hou;
and two parts of all you that go forth on the sabbath, even they shall keep the watch of the house of the lord about the king.

op die sewende dag moet die priester dan terugkom; sien hy dan dat die plaag hom uitgebrei het aan die mure van die huis,
and the priest shall come again the seventh day, and shall look: and, behold, if the plague be spread in the walls of the house;

moet die priester kom; en as hy sien dat die plaag in die huis versprei het, dan is dit 'n kwaadaardige melaatsheid in die huis; dit is onrein.
then the priest shall come and look, and, behold, if the plague be spread in the house, it is a fretting leprosy in the house: it is unclean.