Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ek hoor met my
i hear with me oog
Última atualização: 2020-09-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ek byt met my oe
i bite with my mouth
Última atualização: 2023-01-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ek byt met my tande
i hear with my ears
Última atualização: 2022-04-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ek speel met my troeteldie
ek speel met my troeteldier is 'n hond
Última atualização: 2023-02-07
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
ek trek my sokkies aan in 'n japtrap.
i put on my socks in a jiffy.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
jy stoot, ek trek.
you push, i'll pull, okay?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
ek trek jou siel uit betekenis
i draw your soul out of meaning
Última atualização: 2024-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ek trek my wapen, maar kon die trekker nie oorhaal.
i... drew on him, but i couldn't pull the trigger.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
miskien 'n bankkaart, ek trek dit na.
ooh. maybe a credit card?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
ek trek die skoen aan en ek veter hom vas
if the shoe fits, dress h
Última atualização: 2023-05-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hierdie sal ooreenstem die begin van ' n lyn .
this will match the beginning of a line .
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
teken 'n lyn tussen die kruis en die muis
draw line between crosshairs and mouse
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
die rekening is elektronies betaal. ek trek dit nog na.
bill was paid for with an electronic check-- i'm still tracing it.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
ek trek uit om te veg môreoggend om die volgende môre te kan beleef
with any weapon you prefer. you wish to fight me?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
wanneer ook al jy volledige ' n lyn jy kry ' n addisionele skakel .
whenever you complete a line you get an extra turn .
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
in lyn met hierdie onderneming moet ons voortbeur om ´n meer inklusiewe ekonomie te bevorder.
in line with our undertakings, we have to forge ahead to promote a more inclusive economy.Ã
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: