Você procurou por: gelei (Africâner - Inglês)

gelei
review

on die bos gelei
jakkals

dit het nêrens gelei.
they didn't pan out.

jy het ons hierheen gelei.
you led us here, kal.

word ek nou om die bos gelei?
dash it all, no! there is no need to swear!

dit het tot 'n verenigde staat gelei.
this created a unitary state.

dis net die geluk wat my hierheen gelei het
what luck has led me here?

hy sê dat jy 'n nie gelei projektiel is.
said you were a loose cannon.

en ek het die hemele gedank dat ek na jou gelei is
i thanked heaven for leading me to you.

en die hele menigte van hulle het opgestaan en hom na pilatus gelei.
and the whole multitude of them arose, and led him unto pilate.

die here alleen het hom gelei, en daar was geen vreemde god by hom nie.
so the lord alone did lead him, and there was no strange god with him.

toe het hy my gelei na die poort, die poort wat na die ooste kyk.
afterward he brought me to the gate, even the gate that looketh toward the east:

maar as julle deur die gees gelei word, dan is julle nie onder die wet nie.
but if ye be led of the spirit, ye are not under the law.

hulle word gelei met vreugde en gejuig; hulle gaan in die koning se paleis in.
instead of thy fathers shall be thy children, whom thou mayest make princes in all the earth.

die enigste oorlewende is 'n franse, catherine tavier, wat die opvang gelei het.
the only survivor was a french national, catherine tavier, who ran the shelter.

ja, hy het hulle veilig gelei, sodat hulle nie gevrees het nie; maar die see het hulle vyande oordek.
and he led them on safely, so that they feared not: but the sea overwhelmed their enemies.

die doel was 'n skuiling vir vroue, gelei deur 'n franse groep genaamd, "les femmes determinee".
the target this time was a women's shelter run by a french group called les femmes déterminée.