Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
mag ek jou gelukwens dat jy vry gaan wees vir 8 dae van die tiran
- dr. falke - that idiot's all i need! congratulations, my dear, on being free of the tyrant for eight days
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
in die uitvoering van hierdie infrastruktuur- en ander planne word ons geïnspireer deur ons verbintenis om te sorg dat die fifa-wêreldsokkerbeker van 2010 die beste ooit sal wees. in hierdie verband wil ons ons reëlingskomitee (oc) en ander vennote gelukwens met die uitmuntende werk wat hulle verrig.
in carrying out this infrastructure and other programmes we will be informed by our commitment to ensure that the 2010 fifa world cup is the best ever. we wish in this regard to congratulate our local organising committee (loc) and other partners for the sterling work they are doing.
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade: