Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
alle gevalle
all instances
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
standaard gevalle
standard deviation
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 3
Qualidade:
omvang merk die gevalle
range marking the conditions
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 3
Qualidade:
hierdie en toekomstige gevalle
this and future instances
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
met die kind. in sommige gevalle
hope for a favourable outcome
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gevalle verskil ouers hieroor en
resort to self-help by relocating
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
die gelykheidshowe het meer as 77 gevalle van
the equality courts have addressed over 77
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
moet in sulke gevalle vinnig optree,
should act quickly in such cases but
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in sulke gevalle moet ân raming gemaak
such instances, an assessment must be
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
stel sel formaat gebaseerde op sekere gevalle .
set cell style based on certain conditions
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 3
Qualidade:
(engels sahrc) tree tussenbeide in gevalle
rights commission (sahrc) intervenes in
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hulle help om die swaar gevalle te plaas.
you know, helping them relocate their hard cases.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
met gevalle van ouerlike ontvoering deur van die den haagkonvensie
24
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
stel vlaggies en vertoon gevalle vir die triviaal gevalle .
whether to set flags and reveal squares in trivial situations .
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 3
Qualidade:
bepaal jy jou maar by jou studie, en handel dit af.
i'm not lying.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
mededingende aansoeke of gevalle waar daar ontoereikende spektrum beskikbaar is om
applications or instances where there is insufficient spectrum available to accommodate
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
waarom sal sy nie ook betaal vir haar sonde soos elke gevalle vrou nie?
she should pay for her sins like any other fallen woman.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 7
Qualidade:
myne links . dit draai rooi wanneer jy het vlaggies op meer gevalle as voordra myne .
mines left . it turns red when you have flagged more cases than present mines .
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 3
Qualidade:
ons is bereid om 'n klein bydrae te maak ... om met sy studie te help.
we're prepared to offer a small sum... to help him in his study.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 6
Qualidade:
totale begin die nommers in ' n kolom van ' n databasis gespesifiseer deur ' n stel van gevalle .
sums up the numbers in a column of a database specified by a set of conditions .
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 3
Qualidade: